Главная » Англо-русский словарь для банкиров
11:35
Англо-русский словарь для банкиров
lump 1. noun 1) глыба, ком; комок, крупный кусок; a lump in the throat - комок в горле; he is a lump of selfishness - он эгоист до мозга костей 2) большое количество, куча; to take in/by the lump - брать оптом, гуртом; fig. рассматривать в целом 3) опухоль, шишка; бугор, выступ 4) coll. болван, дуби- на, чурбан 5) рабочие на аккордной оплате; система аккордной оплаты 6) attr. - lump sugar 7) attr. - lump sum 2. v. 1) брать огулом, без разбора; смешивать в кучу, в общую массу (обыкн. lump together, lump with) 2) тяжело ступать, идти (обыкн. lump along); грузно садиться (обыкн. lump down) to lump it - волей-не- волей мириться с чем-л. to lump large - иметь важный вид

lump sugar колотый/пиленый сахар

lump sum а) общая сумма; б) денежная сумма, выплачиваемая единовременно; в) крупная сумма; on a lump sum basis на аккордной оплате

lumpen I adj. деклассированный II adj. комковатый

lumper noun 1) портовый грузчик 2) подрядчик

lumping adj. 1) coll. большой 2) тяжелый (о поступи); грузный 3) огульный

lumpish adj. 1) глыбообразный 2) тяжеловесный, неуклюжий 3) тупоумный

lumpy adj. комковатый; бугорчатый; - lumpy sea

lumpy sea неспокойное море

lunacy noun 1) безумие; (умо)помешательство; психоз 2) leg. невменяемость 3) большая глупость, глупый поступок

lunar adj. лунный; - lunar distance - lunar module - lunar vehicle - lunar rover - lunar packet - lunar politics

lunar caustic ляпис

lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звез- ды или планеты);

lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля);

lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследо- вания Луны

lunar politics вопросы, не имеющие практического значения

lunar rover луноход;

lunar vehicle луноход;

lunarian noun 1) житель Луны 2) астроном, изучающий Луну

lunate adj. в виде, в форме полумесяца

lunatic 1. adj. сумасшедший, безумный - lunatic fringe 2. noun сумасшедший, помешанный, душевнобольной

lunatic asylum психиатрическая больница; сумасшедший дом

lunatic fringe наиболее ревностные сторонники, фанатичные приверженцы

lunation noun лунный месяц

lunch 1. noun 1) обед (обычно в полдень в середине рабочего дня), ленч; to have/take lunch - обедать (в середине рабочего дня) 2) легкая закуска 2. v. 1) обедать (в середине рабочего дня); - lunch out 2) coll. угощать ленчем

lunch counter буфет, буфетная стойка

lunch out обедать в ресторане

lunch-hour noun обеденный перерыв

luncheon noun 1) завтрак (обыкн. официальный) 2) легкий завтрак

luncheonette noun; amer. 1) легкая закуска 2) закусочная, буфет

lunchroom noun amer. закусочная

lunette noun 1) mil. люнет 2) archit. тимпан

lung noun anat. легкое; the lungs - легкие the lungs of London - парки и скверы Лондона и его окрестностей good lungs - сильный голос

lung fever med. крупозное воспаление легких

lung-tester noun спирометр

lunge I 1. noun 1) корда 2) круг, по которому гоняют лошадь на корде 2. v. гонять на корде II 1. noun 1) выпад (в фехтовании или при ударе) 2) прыжок (вперед) 3) толчок, стремительное движение 4) ныряние, погружение 2. v. 1) на- носить удар; делать выпад 2) ринуться, устремиться

lunger noun amer.; coll. легочный больной

lungful noun глубокий вздох

lungs легкие

lungwort noun bot. легочная трава, медуница

lunik rus. noun лунник

lunkhead noun amer.; coll. болван

lupin

lupine I also lupin noun; bot. люпин II adj. волчий

lupus noun med. волчанка, туберкулез кожи

lurch I 1. noun 1) крен (судна); - give a lurch 2) шаткая походка 3) amer. склонность, тенденция 2. v. 1) крениться 2) идти шатаясь, пошатываться Syn: see totter II noun to leave smb. in the lurch - покинуть кого-л. в беде, в тя- желом положении

lurcher noun 1) воришка; жулик, мошенник 2) шпион 3) собака-ищейка (помесь шотландской овчарки с борзой)

lure 1. noun 1) соблазн; соблазнительность 2) hunt. приманка 2. v. 1) зав- лекать, соблазнять (обыкн. lure away, lure into, lure to); No woman should allow herself to be lured away from her husband; Cheese is very good for luring a mouse into a trap 2) hunt. приманивать, вабить Syn: see tempt

lurid adj. 1) огненный, пылающий 2) грозовой, мрачный; to cast alurid light - бросать зловещий, мрачный свет 3) трагический, страшный 4) мертвенно-бледный 5) грязновато-коричневый, бурый 6) сенсационный Syn: see gruesome

lurk 1. v. 1) скрываться в засаде; прятаться; fig. оставаться незамеченным; таиться; - lurk about - lurk around 2) rare красться Syn: creep, prowl, skulk, slink, sneak, steal 2. noun 1) on the lurk - тайно высматривая, подстерегая 2) coll. обман

lurk about шататься, болтаться; There are two men lurking about (my gate), making me nervous.

lurk around шататься, болтаться; There are two men lurking about (my gate), making me nervous.

lurking-place noun потаенное место; убежище

lurry = lorry

Lusaka noun г. Лусака

luscious adj. 1) сладкий, ароматный 2) приторный 3) перегруженный (о стиле)

lush I adj. сочный, буйный, пышный (о растительности) II sl. 1. noun 1) спиртной напиток 2) пьяный 2. v. напиваться

lust 1. noun 1) вожделение, похоть 2) rhet. страсть (of, for - к чему-л.) 2. v. страстно желать; испытывать вожделение; - lust after power

lust after power жаждать власти

luster amer. = lustre I

lustful adj. похотливый Syn: see lewd

lustiness noun здоровье, сила, бодрость, крепость

lustration noun 1) очищение; принесение очистительной жертвы 2) joc. омове- ние

lustre I noun 1) глянец, блеск; лоск 2) слава; - add lustre to - give lustre to - throw lustre on - shed lustre on 3) люстра II = lustrum

lustrine = lustrin

Glustring noun люстрин (материя)

lustrous adj. 1) блестящий 2) глянцевитый Syn: see luminous

lustrum lat. noun pl. -tra, -trums пятилетие

lusty adj. здоровый, сильный, крепкий

lute I noun лютня II 1. noun 1) замазка; мастика 2) constr. правило 2. v. замазывать замазкой

lutecium noun chem. лютеций

lutestring = lustrin

GLutetian adj. парижский

Lutheran 1. adj. лютеранский 2. noun лютеранин; лютеранка

luting noun 1) замазывание замазкой 2) = lute II 1.

lux noun phys. люкс (единица освещенности)

luxate v. вывихнуть

luxation noun вывих

luxe noun - de luxe - edition de luxe

Luxemburg noun Люксембург

luxuriance noun 1) изобилие, пышность 2) богатство (воображения и т. п.)

luxuriant adj. 1) буйный, пышный, богатый (о растительности и т. п.); - luxuriant imagination - luxuriant growth 2) цветистый (о стиле)

luxuriant growth буйный рост

luxuriant imagination богатое воображение;

luxuriate v. 1) наслаждаться (чем-л.), блаженствовать (in, on); She sits here luxuriating in the sun, while her husband does all the work 2) расти буй- но, пышно 3) купаться в роскоши Syn: see flourish

luxurious adj. 1) роскошный 2) любящий роскошь, расточительный Syn: see elegant

luxuriously adv. 1) роскошно; превосходно 2) с наслаждением

luxury noun 1) роскошь; to live in luxury - жить в роскоши 2) предмет рос- коши 3) большое удовольствие, наслаждение; the luxury of a good book - удо- вольствие, получаемое от хорошей книги

Luzon noun о-в Лусон

LW low water noun naut. малая вода

LWM Low-Water Mark noun отметка уровня малой воды

lx lux noun люкс (единица измерения освещенности)

Lyceum noun 1) лицей 2) лекторий, читальня 3) amer. организация для уст- ройства популярных лекций, концертов

lych-gate noun покойницкая (при церковном кладбище)

lychnis noun bot. лихнис

Lycra noun text. лайкра

lyddite noun лиддит

lye noun щелок

lying I 1. adj. ложный, лживый, обманчивый; - lying prophet 2. noun ложь; лживость II adj. лежащий; лежачий

lying in noun роды

lying prophet лжепророк

lying-in adj. родильный; - lying-in hospital

lying-in hospital родильный дом

lymph noun 1) poet. источник чистой воды 2) physiol. лимфа; - animal lymph

lymphatic 1. adj. 1) physiol. лимфатический; - lymphatic gland 2) худосоч- ный 3) флегматичный, вялый, слабый 2. noun лимфатический сосуд

lymphatic gland лимфатическая железа

lynch v. amer. линчевать, расправляться самосудом

Lynch law amer. закон или суд Линча, самосуд, линчевание

lynx noun рысь

lynx-eyed adj. с острым зрением

Lyons noun г. Лион

Lyra noun astr. Лира (созвездие)

lyre noun лира

lyre-bird noun птица-лира, лирохвост

lyric 1. adj. лирический; lyric poetry - лирическая поэзия, лирика 2. noun лирическое стихотворение

lyrical adj. лирический

lyricism noun лиризм

lyricist noun поэт-песенник

lyrics noun; pl. лирические стихи, лирика

lyrist noun 1) играющий на лире 2) лирик

lysis noun med. лизис

LZ landing zone noun зона приземления или приводнения
Теги: Англо-русский словарь для банкиров
Просмотров: 30 | Добавил: creditor | Теги: словарь для банкиров, Англо-русский словарь | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
close