Главная » Англо-русский словарь для банкиров
12:10
Англо-русский словарь для банкиров
u тж. U - uncle noun дядя

U-boat noun немецкая подводная лодка

U-turn noun 1) разворот; No U-turn - 'разворота нет' (дорожный знак) 2) по- ворот на 180 градусов

U. I Union noun союз II University noun университет III upper noun верхний

u.c. upper case noun прописные буквы

U.D.C. Universal Decimal Classification noun универсальная десятичная клас- сификация, УДК

U.K. United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland) noun Соединен- ное Королевство (Великобритании и Северной Ирландии)

U.S.P. United States Pharmacopoeia noun Фармакопея США

U.S.S.R. Union of Soviet Socialist Republics noun Союз Советских Социалис- тических Республик, СССР

UAR United Arab Republic noun Объединенная Арабская Республика

ubiety noun местонахождение

ubiquitous adj. вездесущий; повсеместный

ubiquity noun вездесущность; повсеместность

UCB University of California at Berkeley noun Калифорнийский Университет в Беркли

UCD University of California at Davis noun Калифорнийский Университет в Дэ- висе

UCLA University of California at Los Angeles noun Калифорнийский Универси- тет в Лос-Анжелесе

UCSB University of California at Santa Barbara noun Калифорнийский Универ- ситет в Санта-Барбаре

UCSD University of California at San Diego noun Калифорнийский Университет в Сан-Диего

UCSF University of California at San Francisco noun Калифорнийский Универ- ситет в Сан-Франциско

udder noun вымя

udometer noun дождемер

UDP User Data Protocol noun пользовательский протокол данных

UFO unidentified flying object noun неопознанный летающий объект, "летающая тарелка"

Uganda noun Уганда

Ugandan 1. noun угандиец; угандийка; the Ugandans collect. - угандийцы 2. adj. угандийский

ugh interj. тьфу!; ах!

uglify v. уродовать, обезображивать

ugliness noun уродство; некрасивая внешность

ugly adj. 1) уродливый, безобразный; the ugly duckling - гадкий утенок - ugly as a scarecrow - ugly as sin 2) неприятный; противный, скверный; отталки- вающий; an ugly task - неприятная задача; an ugly disposition - дурной харак- тер; ugly news - плохие вести 3) угрожающий, опасный; an ugly tongue - злой язык; ugly symptoms - опасные симптомы 4) coll. вздорный; склочный, задиристый - ugly customer Syn: plain, unattractive, unsightly Ant: attractive, beautiful

ugly as a scarecrow страшен как смертный грех

ugly as sin страшен как смертный грех

ugly customer coll. неприятный, трудный или опасный человек

UHF ultrahigh frequency noun ультравысокая частота, УВЧ

uhlan noun hist. улан

UHT ultra-heat-treated adj. пастеризованный

Uigur noun 1) уйгур(ка) 2) уйгурский язык

UK United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland) noun Соединенное Королевство (Великобритании и Северной Ирландии)

ukase rus. noun указ

Ukraine noun Украина; Ukrainian Soviet Socialist Republic Украинская Со- ветская Социалистическая Республика, УССР

Ukrainian 1. adj. украинский 2. noun 1) украинец; украинка; the Ukrainians pl.; collect. - украинцы 2) украинский язык

ukulele noun гавайская гитара

Ulan Bator noun г. Улан-Батор

ulcer noun язва; fig. тж. зло

ulcerate v. 1) изъязвлять(ся) 2) губить, портить

ulcered adj. изъязвленный, язвенный

ulcerous adj. изъязвленный, язвенный

Ulianovsk noun = Ulyanovsk

uliginose adj. 1) илистый; болотистый 2) болотный, растущий на болоте

uliginous adj. 1) илистый; болотистый 2) болотный, растущий на болоте

ullage noun 1) незаполненная часть объема (бочки, резервуара и т. п.) 2) утечка, нехватка

ulna noun; anat. локтевая кость

Ulster noun Ольстер

ulster noun длинное свободное пальто (обыкн. с поясом)

ulterior adj. 1) скрытый, невыраженный; ulterior motive (plan, object, etc.) - скрытый мотив (план, цель и т. п.) 2) дальнейший, последующий; ulterior steps will be taken - будут приняты дальнейшие меры 3) лежащий по ту сторону, расположенный дальше

ultima lat. 1. noun ling. исход слова 2. adj. последний; ultima ratio - последний довод, решительный аргумент

ultimate adj. 1) самый отдаленный 2) последний, конечный; окончательный; ultimate result - окончательный результат 3) максимальный; предельный; ultimate load - предельная нагрузка; ultimate output - максимальная мощность 4) первичный, элементарный; основной; ultimate particle phys. - элементарная частица; ultimate analysis chem. - элементарный анализ Syn: see basic see final

ultimately adv. в конечном счете, в конце концов

ultimatum noun 1) ультиматум 2) заключительное слово (заявление, предложе- ние и т. п.)

ultimo adv. прошлого месяца; the 20th ult. - 20-го числа истекшего месяца

ultimogeniture noun leg. право младшего сына на наследование

ultra 1. adj. крайний (об убеждениях, взглядах) 2. noun человек крайних взглядов; ультра

ultra vires to act ultra vires - превышать свои права, полномочия

ultra- pref. сверх-, ультра-; крайне; ultraconservative - ультраконсерва- тивный; ultrafashionable - сверхмодный

ultra-short adj. ультракороткий; ultra-short waves - ультракороткие волны

ultra-violet adj. ультрафиолетовый

ultramarine noun ультрамарин

ultramodern adj. сверхсовременный, ультрасовременный

ultramontane adj. являющийся сторонником абсолютного авторитета римского папы

ultramundane adj. расположенный за пределами солнечной системы

ultrasonic adj. сверхзвуковой

ultrasound noun ультразвук

ululate v. выть, завывать

Ulyanovsk noun г. Ульяновск

umbel noun bot. зонтик

umbellate adj. bot. зонтичный

umbelliferous = umbellate

umber 1. noun умбра (краска) 2. adj. темно-коричневый 3. v. красить умброй

umbilical adj. пупочный; umbilical cord - пуповина

umbilicus noun пупок

umbra noun astr. полная тень

umbrage noun 1) poet. тень, сень 2) обида; to take umbrage - обидеться Syn: see resentment

umbrageous adj. 1) тенистый 2) обидчивый, подозрительный

umbrella noun 1) зонтик 2) mil. барраж; заградительный огонь 3) mil. авиа- ционное прикрытие 4) fig. прикрытие, ширма 5) attr. зонтичный; umbrella antenna radio - зонтичная антенна

umbrella-stand noun подставка для зонтов

umbrella-tree noun магнолия трехлепестная

umiak noun эскимосская лодка из шкур

umlaut noun ling. умляут

umpire 1. noun 1) посредник, третейский судья; суперарбитр 2) sport судья, рефери Syn: see judge 2. v. быть третейским судьей и пр. [см. umpire 1. ]

umpteen adj. coll. многочисленный, бесчисленный

umpteenth adj. coll. for the umpteenth time - в сотый раз

UMT Universal Military Training noun всеобщее военное обучение

UMW(A) United Mine Workers of America noun Объединение горнорабочих Америки (профсоюз)

UN United Nations noun Организация Объединенных Наций, ООН

un- pref. 1) придает глаголу противоположное значение; to undo - уничтожать сделанное; to undeceive - выводить из заблуждения 2) глаголам, образованным от существительных, придает обыкновенно значение лишать, освобождать от: to uncage - выпускать из клетки; to unmask - снимать маску 3) придает прилага- тельным, причастиям и существительным с их производными, а тж. наречиям отриц. значение не-, без-; happy - счастливый, unhappy - несчастный; unhappily - нес- частливо; unsuccess - неудача 4) усиливает отриц. значение глагола, напр., to unloose

un-American adj. 1) чуждый американским обычаям или понятиям 2) amer. анти- американский; Un-American Activities Committee - комиссия по расследованию ан- тиамериканской деятельности

un-English adj. неанглийский; не типичный для англичан

UNA United Nations Association noun Ассоциация содействия ООН

unabashed adj. 1) нерастерявшийся, несмутившийся 2) бессовестный 3) незапу- ганный

unabated adj. неослабленный (о буре и т. п.)

unabbreviated = unabridged

unabiding adj. преходящий, непостоянный

unable adj. 1) неспособный (to - к чему-л.) 2) predic. to be unable - не быть в состоянии; I shall be unable to go there - я не смогу пойти туда

unabridged adj. полный, несокращенный

unaccented adj. неударный (слог, звук)

unacceptable adj. неприемлемый

unaccommodating adj. неуступчивый, несговорчивый, неподатливый

unaccompanied adj. 1) не сопровождаемый (by, with) 2) без аккомпанемента

unaccomplished adj. 1) незаконченный, незавершенный 2) неискусный, неумелый 3) лишенный внешнего лоска

unaccountable adj. необъяснимый; странный

unaccounted adj. 1) неучт„нный (о факторе и т. п.) 2) неясный, не- объясн„нный

unaccounted-for adj. 1) неясный, необъясн„нный 2) пропавший без вести

unaccredited adj. неаккредитованный, неуполномоченный

unaccustomed adj. 1) не привыкший (to - к чему-л.) 2) непривычный, необыч- ный

unachievable adj. недосягаемый, недостижимый

unachieved adj. недостигнутый; незавершенный

unacknowledged adj. 1) непризнанный 2) оставшийся без ответа (о поклоне, письме)

unacquainted adj. не знакомый (с кем-л., чем-л.), не знающий (чего-л.)

unactable adj. несценичный (о пьесе и т. п.)

unacted adj. 1) невыполненный, несделанный 2) не ставившийся на сцене (о пьесе и т. п.)

unadaptable adj. неприменимый, не могущий быть приспособленным, неприспо- сабливаемый

unadmitted adj. непризнанный

unadopted adj. 1) неусыновленный 2) не находящийся в ведении местных влас- тей (о дорогах)

unadorned adj. неукрашенный; неприкрашенный

unadulterated adj. 1) настоящий, нефальсифицированный 2) чистый, чистейший; unadulterated nonsense - чистейший вздор

unadvised adj. 1) поспешный, неразумный; неосмотрительный 2) не получивший совета

unadvisedly adv. безрассудно; необдуманно

unaffable adj. неприветливый; нелюбезный

unaffected adj. 1) неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний 2) не затронутый (by - чем-л.) 3) не тронутый (by - чем-л.); остав- шийся безучастным (by - к) Syn: see naive

unafraid adj. бесстрашный

unagreeable adj.; rare 1) неприятный 2) непоследовательный; несогласный

unaided adj. лишенный помощи; без (посторонней) помощи

unallowable adj. недопустимый; непозволительный

unallowed adj. неразрешенный, запрещенный

unalloyed adj. беспримесный, чистый; unalloyed happiness - ничем не омра- ченное счастье

unalterable adj. неизменный, не допускающий перемен; устойчивый

unaltered adj. неизмененный; неизменный

unambiguous adj. недвусмысленный

unambitious adj. нечестолюбивый

unamenable adj. 1) неподатливый 2) непослушный

unanalysable adj. не поддающийся анализу

unanimity noun единодушие

unanimous adj. единодушный, единогласный

unannounced adj. (явившийся) без объявления, без доклада; he walked into the room unannounced - он вошел в комнату без доклада

unanswerable adj. 1) такой, на который невозможно ответить (о вопросе и т. п.) 2) неопровержимый

unanswered adj. оставшийся без ответа (о письмах, просьбах); unanswered love - любовь без взаимности

unappealable adj. leg. не подлежащий апелляции; окончательный

unappealing adj. непривлекательный

unappeasable adj. 1) непримиримый 2) неутомимый, неукротимый

unappetizing adj. невкусный, неаппетитный; unappetizing kitchen - неуютная кухня

unappreciated adj. непонятый, недооцененный

unapprehensive adj. 1) непонятливый, несообразительный 2) бесстрашный

unapproachable adj. 1) недоступный, недостижимый 2) неприступный 3) несрав- нимый, бесподобный, не имеющий равных

unappropriated adj. не предназначенный (для какой-л. цели); свободный - unappropriated balance - unappropriated blessin

Gunappropriated balance нераспределенная прибыль (в балансах акционерных об- ществ)

unappropriated blessing joc. старая дева

unapproving adj. неодобрительный; осуждающий

unapprovingly adv. неодобрительно

unapt adj. 1) неподходящий; an unapt quotation - неподходящая цитата 2) неспособный, неумелый; unapt to learn - не способный к учению; unapt at games - неловкий в играх 3) несклонный

unarguable adj. бесспорный

unarm v. разоружать(ся)

unarmed adj. 1) безоружный; невооруженный 2) bot.; zool. неколючий

unartful adj. 1) безыскусственный 2) неискусный

unashamed adj. бессовестный, наглый

unasked adj. добровольный, непрошенный

unaspiring adj. нечестолюбивый, не претендующий на что-л.

unassailable adj. 1) неприступный; an unassailable fortress - неприступная крепость 2) неопровержимый

unassertive adj. скромный, застенчивый

unassisted adj. без помощи; he did it unassisted - он сделал это сам

unassuming adj. скромный, непритязательный Syn: see modest

unassured adj. 1) неуверенный 2) сомнительный; ненадежный 3) незастрахован- ный

unatonable adj. 1) не могущий быть заглаженным (о вине) 2) невозместимый

unattached adj. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) незамужняя; неженатый 3) не прикрепленный к определенному колледжу (о студенте) 4) mil. неприданный, не прикрепленный к определенному полку 5) не арестованный (за долги)

unattainable adj. недостижимый, недосягаемый

unattended adj. 1) несопровождаемый (слугами, свитой и т. п.) 2) оставлен- ный без ухода; unattended wound - неперевязанная рана 3) непосещаемый

unattending adj. невнимательный

unattractive adj. непривлекательный Syn: see ugly

unauthorized adj. 1) неразрешенный 2) неправомочный

unavailable adj. 1) не имеющийся в наличии 2) недействительный

unavailing adj. бесполезный, тщетный, бесплодный

unavenged adj. неотомщенный

unavoidable adj. неизбежный, неминуемый Syn: see inevitable

unaware adj.; predic. не знающий, не подозревающий (of - чего-л.); I was unaware of it - я ничего не знал об этом

unawares adv. 1) неожиданно, врасплох (тж. at unawares); to catch/take unawares - застигнуть врасплох 2) непредумышленно, нечаянно

unbacked adj. 1) не имеющий сторонников, поддержки 2) такой, на которого не делают ставок (напр., о лошади) 3) необъезженный (о лошади)

unbaked adj. невыпеченный

unbalance v. лишить душевного равновесия; вывести из равновесия

unbalanced adj. неуравновешенный; неустойчивый (о психике)

unballast v. naut. выгружать балласт

unballasted adj. 1) naut. не имеющий балласта 2) railways незабалластиро- ванный (о пути) 3) неустойчивый

unbar v. отодвинуть засов; открыть (дверь, путь и т. п.)

unbare v. оголять, обнажать

unbearable adj. невыносимый

unbearded adj. 1) безбородый 2) bot. лишенный усиков, остей

unbeatable adj. 1) непобедимый 2) идеальный, совершенный (о качестве и т. п.)

unbeaten adj. 1) не испытавший поражения; непревзойденный 2) непроторенный; unbeaten track - непроторенный путь; неизведанная область (знаний и т. п.) 3) нетолченый

unbecoming adj. 1) неприличествующий; неподходящий 2) не идущий к лицу 3) неприличный; unbecoming conduct - неприличное поведение

unbefitting adj. неподходящий

unbegun adj. 1) (еще) не начатый 2) не имеющий начала, существующий вечно, извечный

unbeknown

unbeknownst

unbelief noun неверие Syn: disbelief, incredulity Ant: credulity, opinion, religion

unbelievable adj. невероятный

unbeliever noun 1) неверующий 2) скептик Syn: see sceptic

unbelt v. снимать или расстегивать пояс

unbend v. 1) выпрямлять(ся); разгибать(ся) 2) ослаблять напряжение; давать отдых; to unbend one's mind - дать отдых голове 3) refl. стать простым, при- ветливым, отбросить чопорность 4) naut. отдавать (снасть) 5) tech. рихтовать, править Syn: see condescend

unbending adj. 1) негнущийся 2) непреклонный 3) простой, нечопорный, неце- ремонный

unbeneficed adj. eccl. не имеющий бенефиция, прихода

unbeseeming adj. неприличествующий, неподобающий, неподходящий

unbetterable adj. 1) не могущий быть превзойденным 2) непоправимый

unbias(s)ed adj. беспристрастный Syn: see disinterested

unbidden adj. непрошенный, незваный

unbind v. 1) развязывать; распускать; to unbind hair - распускать волосы 2) освобождать; to unbind a prisoner - освобождать заключенного 3) снимать повяз- ку (с раны и т. п.)

unblamable adj. безупречный

unbleached adj. небеленый, неотбеленный

unblemished adj. незапятнанный, безупречный

unblended adj. чистый, несмешанный

unblessed adj. 1) лишенный благословения 2) несчастный, злополучный

unblinking adj. 1) немигающий 2) несмущающийся 3) стойкий

unblock v. открыть; устранить препятствие

unblooded adj. нечистокровный; an unblooded horse - нечистокровная лошадь

unbloody adj. 1) не запятнанный кровью 2) бескровный 3) некровожадный

unblown I adj. 1) еще не прозвучавший 2) незапыхавшийся II adj. нераспус- тившийся, нерасцветший

unblushing adj. бесстыдный, наглый

unbodied adj. бесплотный, бестелесный

unboiled adj. некипяченый; не вскипевший

unbolt v. снимать засов, отпирать

unbone v. вынимать кости (из мяса и т. п.)

unbooked adj. 1) незарегистрированный, не занесенный в книгу 2) не заказан- ный заранее 3) малообразованный; неграмотный

unbookish adj. 1) не увлекающийся чтением; неначитанный 2) почерпнутый не из книг

unborn adj. 1) (еще) не рожденный 2) будущий

unbosom v. поверять (тайну), изливать (чувства) - unbosom oneself

unbosom oneself открывать душу; At last she decided to unbosom herself to her mother, and share her secret sorrow.

unbound adj. 1) свободный, не связанный обязательствами 2) непереплетенный (о книге)

unbounded adj. неограниченный; безграничный, беспредельный

unbowed adj. непокоренный

unbrace v. ослаблять, расслаблять

unbreakable adj. неломкий, нехрупкий, небьющийся

unbred adj. плохо воспитанный

unbridle v. 1) распрягать 2) fig. распускать

unbridled adj. разнузданный; необузданный; распущенный

unbroken adj. 1) неразбитый, целый 2) непрерывный (о сне и т. п.) 3) unbroken record - непобитый рекорд 4) необъезженный (о лошади) 5) непокорен- ный; unbroken spirit - несломленный дух 6) сдержанный (об обещании и т. п.)

unbuckle v. расстегивать пряжку, застежку

unbuild v. 1) разрушать, сносить 2) electr. размагничивать

unburden v. 1) облегчать бремя, ношу 2) fig. сбросить тяжесть - unburden one's mind - unburden oneself

unburden one's mind высказать то, что накопилось

unburden oneself отвести душу

unbusinesslike adj. неделовой, непрактичный

unbutton v. расстегивать

unbuttoned adj. 1) расстегнутый 2) непринужденный

uncage v. выпускать из клетки

uncalled-for adj. непрошеный; неуместный; ничем не вызванный; uncalled-for remark - неуместное замечание

uncanny adj. жуткий, сверхъестественный

uncap v. 1) снимать шляпу 2) снимать крышку, открывать, откупоривать 3) mil. вынимать капсюль

uncared-for adj. заброшенный; uncared-for appearance - запущенный вид; uncared-for children - заброшенные дети

uncart v. разгружать тележку

uncase v. 1) вынимать из ящика, футляра, ножен 2) распаковывать

uncaused adj. 1) беспричинный 2) извечный

unceasing adj. непрекращающийся, непрерывный, безостановочный Syn: see persistent

uncelebrated adj. 1) не пользующийся известностью 2) неотмечаемый, непразд- нуемый

unceremonious adj. 1) простой; неофициальный 2) бесцеремонный

uncertain adj. 1) точно не известный; сомнительный; the result is uncertain - результат неясен 2) неуверенный; колеблющийся, находящийся в нерешительнос- ти; сомневающийся 3) неопределенный; in no uncertain terms - в недвусмысленных выражениях; a lady of uncertain age - дама неопределенного возраста 4) измен- чивый, ненадежный Syn: see doubtful

uncertainty noun 1) неуверенность, нерешительность; сомнения; to be in a state of uncertainty - сомневаться, колебаться 2) неизвестность, неопределен- ность 3) изменчивость Syn: see doubt

unchain v. 1) спускать с цепи 2) расковывать, освобождать

unchallengeable adj. неоспоримый

unchallenged adj. не вызывающий возражений

unchancy adj.; scot. 1) неудачный, случившийся некстати 2) небезопасный

unchangeable adj. неизменяемый, неизменный

unchanged adj. неизменившийся, оставшийся прежним

uncharacteristic нетипичный, нехарактерный

uncharitable adj. жестокий, немилосердный; злостный

uncharted adj. не отмеченный на карте

unchecked adj. 1) необузданный 2) беспрепятственный 3) непроверенный

unchristian adj. 1) недобрый 2) coll. неудобный; to call on smb. at an unchristian hour coll. - прийти к кому-л. в неподходящее время

unchurch v. отлучать от церкви

uncial 1. adj. унциальный 2. noun 1) унциальный шрифт 2) рукопись, написан- ная унциальным шрифтом

uncivil adj. 1) невежливый, грубый 2) rare нецивилизованный

uncivilized adj. нецивилизованный, варварский

unclad adj. голый

unclasp v. 1) отстегивать застежку 2) разжимать (объятия); выпускать (из рук, из объятий)

unclassified adj. 1) неклассифицированный 2) несекретный; unclassified correspondence - несекретная переписка 3) рассекреченный unclassified road - дорога местного значения

uncle noun 1) дядя 2) пожилой человек; 'дядюшка' (особ. в обращении) 3) joc. ростовщик - my uncle's - Uncle Sam

Uncle Sam 'дядя Сэм', США

unclean adj. 1) неопрятный; нечистый 2) отвратительный, грязный; аморальный 3) rel. нечистый (о пище) Syn: see dirty

unclear adj. 1) неясный, непонятный 2) неуверенный, сомневающийся

uncleared adj. 1) неубранный; нерасчищенный 2) неоправданный

unclench v. разжать (кулак и т. п.)

uncloak v. 1) снимать плащ 2) срывать маску, разоблачать

unclose v. открывать(ся)

unclosed adj. 1) открытый 2) незаконченный; unclosed argument - спор, ос- тавшийся незаконченным

unclothe v. 1) раздевать 2) раскрывать, обнажать

unclouded adj. безоблачный; unclouded happiness - безоблачное счастье

unco scot. 1. adj. странный 2. adv. необыкновенно; очень 3. noun 1) незна- комец 2) pl. новости

uncock v. спускать с боевого взвода без выстрела

uncoil v. разматывать(ся); раскручивать(ся)

uncoined adj. 1) нечеканный 2) подлинный, непритворный

uncombed adj. растр„панный

uncome-at-able adj. coll. неприступный

uncomely adj. 1) некрасивый, непривлекательный 2) obs. непристойный

uncomfortable adj. 1) неудобный; uncomfortable chair - неудобный стул; uncomfortable position - неудобное положение 2) испытывающий неудобство, стес- ненный; he felt uncomfortable - он (по)чувствовал себя неловко

uncommitted adj. 1) не связавший себя (чем-л.); не принявший на себя обяза- тельства; an uncommitted nation - неприсоединившееся государство 2) не пере- данный в комиссию (парламента) 3) не совершенный (об ошибке, преступлении и т. п.) 4) не находящийся в заключении

uncommon 1. adj. 1) необыкновенный, замечательный, недюжинный 2) редкий, редко встречающийся или случающийся Syn: see occasional 2. adv. coll.; see uncommonly

uncommonly adv. замечательно, удивительно

uncommunicative adj. необщительный, молчаливый Syn: see taciturn

uncompanionable adj. необщительный

uncomplaining adj. безропотный

uncompliant adj. неподатливый, несговорчивый

uncomplicated adj. 1) несложный 2) не давший осложнений

uncomplying adj. не поддающиеся (на что-л.), не склоняющийся (к чему-л.)

uncomprehending adj. непонимающий

uncompromising adj. 1) не идущий на компромиссы 2) непреклонный, стойкий

unconcealed adj. нескрываемый, явный

unconceivable = inconceivable

unconcern noun 1) беззаботность 2) равнодушие; безразличие

unconcerned adj. 1) беспечный, беззаботный (about - в отношении чего-л.) 2) равнодушный, незаинтересованный; не интересующийся (with - чем-л.) 3) не заме- шанный (in - в чем-л.)

unconditional adj. не ограниченный условиями, безоговорочный, безусловный; unconditional surrender - безоговорочная капитуляция Syn: see definite

unconditioned adj. 1) неограниченный, неоговоренный, необусловленный 2) аб- солютный; безусловный; unconditioned reflex - безусловный рефлекс

unconfirmed adj. неподтвержд„нный

unconforming adj. не соответствующий (требованиям); вызывающий возражения

unconformity noun 1) несоответствие 2) geol. несогласное напластование

uncongenial adj. 1) чуждый по духу, неконгениальный 2) неподходящий; небла- гоприятный

unconnected adj. 1) не связанный (с чем-л.) 2) неродственный, не имеющий связей 3) бессвязный

unconquerable adj. непобедимый

unconscionable adj. 1) бессовестный - unconscionable bargain 2) неумерен- ный, чрезмерный

unconscionable bargain leg. незаконная сделка

unconscious 1. adj. 1) не сознающий (of - чего-л.); to be unconscious of - а) не сознавать; б) не видеть, не замечать 2) бессознательный; she is unconscious - она без сознания, в обмороке 3) невольный; нечаянный 2. noun (the unconscious) подсознательное (в психоанализе)

unconstitutional adj. противоречащий конституции, неконституционный

unconstrained adj. 1) действующий не по принуждению; добровольный 2) непри- нужденный, естественный

uncontemplated adj. неожиданный; непредвиденный

uncontented adj. недовольный, неудовлетворенный

uncontrollable adj. 1) неудержимый; не поддающийся контролю 2) не поддаю- щийся регулировке 3) obs. неоспоримый Syn: see unruly

uncontrolled adj. неконтролируемый, неуправляемый

unconventional adj. чуждый условности; нешаблонный - unconventional weapons

unconventional weapons особые виды вооружения (ядерное, химическое и бакте- риологическое оружие), средства массового поражения

unconversable adj. неразговорчивый; необщительный

unconverted adj. 1) неизмененный; оставшийся прежним 2) rel. необращенный

unconvertible = inconvertible

unconvinced adj. неубежд„нный

unconvincing adj. неубедительный

uncooked adj. сырой, неприготовленный (о пище)

uncord v. развязывать, отвязывать

uncork v. 1) откупоривать 2) coll. давать выход, волю (чувствам)

uncorroborated adj. неподтвержд„нный - uncorroborated testimony

uncorroborated testimony leg. неподтвержд„нное свидетельство
Теги: Англо-русский словарь для банкиров
Просмотров: 21 | Добавил: creditor | Теги: Англо-русский словарь, словарь для банкиров | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
close