Главная » Архив материалов
« 1 2 ... 321 322 323 324 325 ... 916 917 »
anyhow adv. 1) каким бы то ни было образом; так или иначе (в утверд. предл.); никак (в отриц. предл.) I could not get in anyhow - я никак не мог войти 2) во всяком случае; что бы то ни было you won't be late anyhow - во всяком случае, вы не опоздаете 3) как-нибудь; кое-как to do one's work anyhow - работать кое-как to feel anyhow - чувствовать себя расстроенным, больным

anymore adv. amer.; coll. с отрицанием больше не; уже не he didn't know anymore whether he was glad or sorry - он уже сам не понимал, рад он или огорч„н

anyone pron.; indef. 1) кто-нибудь (в вопр. предл.); никто (в отриц. предл.) 2) любой, всякий (в утверд. предл.)

anyplace adv. amer.; coll. 1) везде, всюду; где бы то ни было 2) куда бы то ни было, куда угодно

anything pron.; indef. 1) что-нибудь (в вопр. предл.); ничто (в отриц. предл.) have you lost anything? - вы что-нибудь потеряли? he hasn't found anything - он ничего не нашел is he anything like his father? - ест ... Читать дальше »
Просмотров: 197 | | | Комментарии (0)

amour noun любовь; любовная связь, интрига

amour-propre fr. noun самолюбие

amourette noun любовная интрижка

amp I noun abbr. of amplifier усилитель II noun abbr. of ampoule ампула III noun abbr. of ampere ампер

AMPAS Academy of Motion Picture Arts and Sciences noun академия киноис- кусства и кинотехники

amperage noun electr. сила тока (в амперах)

ampere noun phys. ампер

ampere turn ампер-виток

amperemeter noun амперметр

ampersand noun знак & (= and)

amphetamine noun pharm. амфетамин (стимулянт)

Amphibia noun ; pl. zool. амфибии, земноводные

amphibian 1. adj. 1) земноводный 2) амфибийный, плавающий - amphibious vehicle - amphibian tank 3) mil. десантный amphibious support - поддержка морского десанта 2. noun 1) zool. амфибия 2) aeron. самолет-амфибия 3) mil. танк-амфибия

amphibian tank плавающий танк

amphibi ... Читать дальше »
Просмотров: 209 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




all round кругом, со всех сторон

all serene coll. все в порядке

all the best всего хорошего

all the better тем лучше

all the more (so) тем более; тем больше оснований (сделать, сказать что-л.)

all the rage последний крик моды

all the same а) безразлично, вс„ равно; б) вс„-таки, тем не менее

all the vogue последний крик моды

all the worse тем хуже

all the year round круглый год

all through вс„ целиком, до конца

all to nothing все ни к чему;

all to pieces в полном упадке сил (физических и моральных)

all up а) typ. (полностью) набранный б) безнад„жный, пропащий

all-absorbing adj. всепоглощающий, захватывающий; страстный

all-American 1. noun 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. пут„м опроса студентов) 2) в США: лучший ... Читать дальше »
Просмотров: 199 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




ago adv. тому назад long ago - давно not long ago, a while ago - недавно

agog 1. adj.; predic. возбужд„нный, сгорающий от любопытства/нетерпения to be all agog to know what happened - сгорать от нетерпения узнать, что произош- ло to be all agog for the news - очень хотеть услышать новости 2. adv. в воз- буждении to set smb.'s curiosity agog - возбуждать чь„-л. любопытство to set smb. agog - взбудоражить кого-л.

agonic adj. не образующий угла - agonic line

agonic line линия нулевого магнитного склонения

agonistic adj. 1) атлетический 2) участвующий в спортивном состязании 3) полемический

agonize v. 1) агонизировать, быть в агонии, сильно мучиться 2) мучить 3) прилагать отчаянные усилия, страстно бороться (after)

agonized adj. 1) мучительный agonized cry - крик боли agonized indecision - мучительные колебания agonized reappraisal - трудно дающийся ... Читать дальше »
Просмотров: 174 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




advertize = advertise

advertorial noun информирующая реклама (нацеленная на сообщение фактов, а не на сбыт товаров)

advice noun 1) совет to follow the doctor's advice - следовать совету врача to give advice - советовать 2) консультация (юриста, врача) 3) usu. pl. сооб- щение 4) comm. авизо (тж. letter of advice) Syn: counsel, recommendation

advisable adj. 1) благоразумный 2) рекомендуемый; целесообразный; жела- тельный

advise v. 1) советовать to advise with smb. on smth. - советоваться с кем-л. о чем-л. 2) консультировать 3) извещать, сообщать, уведомлять Syn: see inform

advised adj. obs. 1) осведомленный 2) обдуманный, намеренный 3) осторожный; рассудительный

advisedly adv. намеренно; обдуманно

advisement noun amer. обсуждение, подробное рассмотрение under advisement - на обсуждении, на рассмотрении

adviser noun советни ... Читать дальше »
Просмотров: 179 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




acidity noun 1) chem. кислотность 2) med. повышенная кислотность (желудоч- ного сока) 3) едкость; язвительность, ядовитость; ехидство

acidize v. окислять

acidly adv. 1) едко, с раздражением 2) холодно, ледяным тоном

acidulated adj. 1) кисловатый 2) недовольный, брюзгливый

acidulous adj. кисловатый, подкисленный acidulous satire - едкая сатира Syn: see sour

ack acknowledge(d) noun подтверждаю получение (расписка)

ack-ack noun mil.; jargon 1) зенитные орудия 2) огонь зенитной артиллерии 3) зенитная артиллерия

ackn acknowledge(d) noun подтверждаю получение (расписка)

acknowledge v. 1) сознавать; признавать, допускать to acknowledge one's mistakes - признавать свои ошибки 2) подтверждать to acknowledge receipt - подтверждать получение to acknowledge a letter - уведомить о получении письма 3) быть признательным за что-л.; наг ... Читать дальше »
Просмотров: 231 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




abstinent adj. 1) умеренный, воздержанный; аскетический 2) трезвый, непьющий 3) постящийся

abstract 1. noun 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлеч„нный термин in the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории justice in the abstract - идея всеобщей справедливости; справедливость вообще 2) конспект; резюме; извлечение (из книги); реферат, краткий обзор - abstract journal - evaluative abstract - abstract service - abstract of record 3) leg. документ о правовом титуле (тж. abstract of title) 4) произведение абстрактного искусства a geometric abstract in red and yellow - абстрактная картина из красных и ж„лтых геометрических фигур Syn: see summary 2. adj. 1) абстрактный, отвлечен- ный abstract concept - абстрактное понятие abstract noun - имя существительное отвлеч„нное abstract art - абстрактное искусство 2) трудный для понимания ; малопонятный, неясный abstract speculations - абстрактное теоре ... Читать дальше »
Просмотров: 210 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




abnormality noun 1) неправильность, ненормальность 2) уродство 3) аномалия

abnormity = abnormality

aboard 1. adv. 1) на борту (судна, самол„та, поезда, автобуса и т. п.) welcome aboard! - приветствуем вас на борту нашего самол„та (обращение стюар- дессы) 2) на борт (судна, самол„та, поезда, автобуса и т. п.) - get aboard - step aboard - take goods aboard 3) вдоль - keep the land aboard - be hard aboard - fall aboard of all aboard! - а) посадка заканчивается! (предупрежде- ние об отправлении корабля, вагона и т. п.); б) посадка закончена! (сигнал к отправлению)

abode noun book. 1) жилище; обиталище mean abode - убогое жилище 2) пребы- вание, проживание 3) местожительство, место жительства (тж. place of abode) to take up one's abode - поселиться to make one's abode - жить где-л. - of no fixed abode - with no fixed abode the abode of the spirits - загробный мир Syn: see home

... Читать дальше »
Просмотров: 201 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




a I noun; pl. As, A's, Aes 1) первая буква англ. алфавита 2) условное обоз- начение чего-л. первого по порядку, сортности и т. п. 3) amer. высшая отметка за классную работу - straight A 4) mus. ля 5) группа крови A from A to Z - а) с начала и до конца; от альфы до омеги, от а до я; б) в совершенстве; пол- ностью to know smth. from A to Z - знать что-л. как свои пять пальцев; знать что-л. в совершенстве not to know A from B - быть невежественным A 1 - а) суд- но первого класса в регистре Ллойда; б) coll. первоклассный, превосходный; прекрасно, превосходно (амер. A No. 1 II artic. 1) gram. неопределенный ар- тикль (а - перед согласными, перед eu и перед u, когда u произносится как [ju:]; an - перед гласными и перед немым h; напр.: a horse, но an hour; a European, a union, но an umbrella; тж. a one) 2) один it costs a dollar - это стоит один доллар 3) употр. перед little, few, good/great many и перед счетны- ми существительны ... Читать дальше »
Просмотров: 188 | | | Комментарии (0)

Англо-русский словарь для банкиров




Автор: Мюллер Владимир Карлович

Данная редакция для web: Мандрик Роман Алексеевич

Количество терминов: 66.000 слов + Список личных имен

'cause obs. = because

'cellist noun; abbr. of violoncellist виолончелист

'cello noun; pl. -os abbr. of violoncello виолончель

'chute noun; abbr. of parachute aeron.; coll. парашют

'chutist noun; abbr. of parachutist aeron.; coll. парашютист

'copter abbr. of helicopter

'd coll. abbr. of had; should; would he'd go - он пошел бы

'em coll. abbr. of them

'gainst prep. poet.; see against

'll coll. abbr. of will; shall he'll = he will, they'll = they will и т. д.

's v.; abbr.; coll. 1) = is в форме Present Continuous, в функции глагола-связки в сложном сказуемом или в обороте there is; he's (= he is) going to

London o ... Читать дальше »
Просмотров: 176 | | | Комментарии (0)



close