Главная » СЛОВАРЬ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
22:54
СЛОВАРЬ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
КУРС ЛИМИТНЫЙ
максимальные колебания курса.

КУРС НОМИНАЛЬНЫЙ
курс ценной бумаги, устанавливаемый на основе ее номинала, может существенно отличаться от рыночного, биржевого курса.

КУРС ОБМЕННЫЙ
курс, по которому одна валюта обменивается на другую.

КУРС ОФИЦИАЛЬНЫЙ
курс, устанавливаемый государственными органами; официально объявленный курс.

КУРС ПАРИТЕТНЫЙ
расчетный курс в международном платежном обороте, основанный на паритете валют.

КУРС ПОКУПАТЕЛЯ
цена, которую готовы заплатить за валюту, ценные бумаги покупатели.

КУРС ПРОДАВЦА
наименьшая цена, по которой продавец готов совершить сделку.

КУРС ТЕКУЩИЙ
биржевой курс, устанавливаемый курсовым маклером в процессе торгов.

КУРС УСТАНОВЛЕННЫЙ
легальный, признанный валютный курс.

КУРС ЦЕННЫХ БУМАГ
курсовая цена, по которой продаются и покупаются ценные бумаги на фондовой бирже. Курсовая цена рассчитывается, оценивается путем умножения номинальной цены, указанной в бумаге, на отношение приносимого дивиденда (в процентах к номиналу) к текущему уровню банковского ссудного процента.

КУРС ЭМИССИОННЫЙ
курс, по которому осуществляется эмиссия ценных бумаг, устанавливаемый эмитентом в зависимости от состояния фондового рынка и финансовой политики эмитента.

КУРСОВАЯ ПОТЕРЯ
отрицательная разница между курсом, по которому реализуется ценная бумага, и курсом, по которому она приобретена. Представляет потерю, полученную в результате покупки и последующей продажи ценной бумаги.

КУРСОВАЯ ПРИБЫЛЬ
разница между курсом, по которому реализуется ценная бумага, и курсом, по которому она приобретена. Представляет доход, полученный в результате покупки и последующей продажи ценной бумаги. Может быть отрицательной (курсовая потеря).

КУРСОВАЯ РАЗНИЦА
1) разница в курсах валют, возникающая вследствие ликвидации открытой валютной позиции (несоответствия объема покупок и продаж); 2) разница в курсах валют в разные периоды времени, возникающая вследствие инфляции.

КУРТАЖ (от франц. curtage)
вознаграждение, получаемое брокером за посредничество при совершении биржевой сделки по продаже товаров и ценных бумаг. Обычно исчисляется в тысячных долях от объема суммы заключенной сделки о купле-продаже и уплачивается брокеру как продавцом, так и покупателем товара.

КУРТЬЕ (франц. courtier)
маклер, агент, посредник.

КУСТАРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
индивидуальное и мелкосерийное производство с использованием ручного труда.

КЭШ
законное средство платежа в форме наличных денег, банкнот и монет.

КЭШ ФЛОУ
сумма полученных или выплаченных наличных денег.



ЛАГ (от англ. lag)
запаздывание, экономический показатель, характеризующий временной интервал между двумя взаимосвязанными экономическими явлениями, одно из которых является причиной, а второе - следствием. Например, существует лаг между началом производственного выпуска товаров и их массовой продажей, выделением капиталовложений на строительство и вводом в действие строительных объектов. Используемый в экономико-математических моделях распределенный лаг учитывает наличие разных промежутков времени между разными частями явления-следствия и явления-причины. Например, принимается во внимание, что после выпуска партии товаров она поступает в продажу частями с разными интервалами времени (лагами).

ЛАЖ
1) превышение рыночной цены золота, выраженной в денежных знаках страны (в денежном измерении) над золотым номиналом, официальным курсом, обусловленное обесценением бумажных денег по отношению к золоту; 2) превышение рыночного курса ценных бумаг, денежных знаков, векселей над их нарицательной стоимостью. В этом значении применяется, как правило, термин ажио.

ЛАМПСУМ
1) крупная сумма, общая сумма; 2) твердая сумма, выплачиваемая за фрахт судна независимо от веса груза; 3) лампсум-роялти - фиксированная арендная плата.

ЛАМПСУМ-РОЯЛТИ
фиксированная арендная плата.

ЛАРИ
денежная единица Грузии.

ЛАТ
денежная единица Латвии.

ЛАТИФУНДИЯ (от лат. latus - обширный и fundus - земля, поместье)
крупное земельное владение.

ЛЕВ
денежная единица Болгарии, состоящая из 100 стотинок. Введен в 1880 г.

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ (от лат. legalis - законный)
1) узаконение, придание юридической силы, разрешение деятельности организации; 2) подтверждение подлинности и юридической силы документа, выданного в другом государстве в форме удостоверительной надписи.

ЛЕГАЛЬНЫЙ ИММИГРАНТ
лицо, прибывшее в страну легальным образом на постоянное место жительства либо на временную работу.

ЛЕГАТ (от лат. legatus)
завещательный отказ; поручение наследнику передать определенному лицу часть наследства или определенную сумму денег.

ЛЕГЕНДА
надпись на монете, медали.

ЛЕГИТИМАЦИЯ (от лат. legitimus - законный)
узаконение, признание или подтверждение законности прав и полномочий физических и юридических лиц, а также подтверждение законности соответствующими документами.

ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
отрасль хозяйства, производящая одежду, обувь, головные уборы и некоторые другие потребительские товары. Название "легкая" носит условный, исторический характер, оно позволяет отличать эту отрасль от так называемой тяжелой индустрии.

ЛЕЙ (от рум. leu)
денежная единица Румынии, делится на 100 бань. Введена в обращение в 1867 г.

ЛЕК (lek)
денежная единица Албании, введена в 1947 г.

ЛЕКАЖ
потеря в весе или объеме товара вследствие его пересыпки, вытекания при хранении и транспортировке.

ЛЕНД-ЛИЗ (от англ. lende-leas - давать взаймы, брать в аренду)
система передачи взаймы или в аренду вооружения, боеприпасов, стратегического сырья, продовольствия, товаров и услуг странам-союзникам. Закон о ленд-лизе принят в США в 1941 г.

ЛЕНДИНГ-БИЗНЕС
сделка, бизнес-операция, результаты которой изменяют активы фирмы и находят отражение в ее финансовых отчетах. К таким сделкам относится, например, авансирование, кредитование, предоставление займов.

ЛЕПТА (от греч. lepton, lepta - тонкий, маленький)
1) древнегреческая денежно-весовая единица; 2) мелкая разменная монета Древней и современной Греции, сотая доля драхмы.

ЛЕСНАЯ ТАКСА
расценки, устанавливаемые на древесину, продаваемую на корню, а также на неделовую, второстепенную древесину, вторичные лесные материалы.

ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО
отрасль, примыкающая к сельскому хозяйству, связанная с очисткой и охраной лесов, лесоразведением, созданием и поддержанием заповедных зон. Иногда к лесному хозяйству причисляют и лесопарковое хозяйство.

ЛЕСОРУБОЧНЫЙ БИЛЕТ
документ, дающий право на вырубку и вывоз определенного количества древесины.

ЛИБЕРАЛИЗАЦИЯ (ЭКОНОМИКИ)
расширение свободы экономических действий хозяйствующих субъектов, снятие ограничений на экономическую деятельность, раскрепощение предпринимательства. Либерализацией цен называют переход от назначаемых государственных цен (государственного ценообразования) к системе свободных рыночных цен (рыночному ценообразованию).

ЛИБЕРАЛИЗАЦИЯ ЦЕН
переход от назначаемых государственных цен (государственного ценообразования) к системе свободных рыночных цен (рыночному ценообразованию).

ЛИБОР (от англ. LIBOR - London Interbank Offered Rate)
ставка по краткосрочным кредитам, предоставляемым лондонскими банками обычно на срок 3-6 месяцев другим первоклассным банкам; чаще всего служит основным ориентиром, базовой ставкой для установления каждым банком своих учетных ставок кредитного процента.

ЛИВР (от франц. livre - фунт)
1) счетно-денежная единица Франции, существовавшая с IX в. до введения в 1795 г. франка; 2) временно выпускавшаяся французская серебряная монета.

ЛИДЕР КОНСОРЦИУМА
фирма, организация, координирующая работу консорциума и представляющая его интересы перед покупателями, заказчиками, третьими лицами.

ЛИДЕР ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ
страховщик, готовый принять на себя основную долю риска в страховании.

ЛИДЕРСТВО В ЦЕНАХ
установление цены на товар, производимый и продаваемый несколькими фирмами в условиях олигополии. Если лидирующая фирма изменяет цену, устанавливает новую цену на товар, то в последующем другие фирмы следуют ее примеру.

ЛИДЗ ЭНД ЛЭГЗ (от англ. leads and lags - опережения и отставания)
способ проведения внешнеэкономических, валютных операций предпринимателями, фирмами, суть которого состоит в лавировании, манипулировании сроками проведения денежных расчетов с целью получения финансовых выгод.

ЛИЗ-БЭК (англ. lease-back - обратная аренда)
приобретение лизинговой компанией за наличный расчет оборудования в другой стране у фирмы-изготовителя с последующим его предоставлением той же фирме в аренду.

ЛИЗИНГ (от англ. leasing - аренда)
долгосрочная аренда (на срок от 6 месяцев до нескольких лет) машин, оборудования, транспортных средств, сооружений производственного назначения, предусматривающая возможность их последующего выкупа арендатором. Лизинг осуществляется на основе долгосрочного договора между лизинговой компанией (лизингодателем), приобретающей оборудование за свой счет и сдающей его в аренду на несколько лет, и фирмой-арендатором (лизингополучателем), которая постепенно вносит арендную плату за использование лизингового имущества. После истечения срока действия договора арендатор либо возвращает имущество лизинговой компании, либо продлевает срок действия договора (заключает новый договор), либо выкупает имущество по остаточной стоимости. Международным называют лизинг, договор о котором заключается между арендатором и арендодателем, находящимися в разных странах.

ЛИЗИНГ БАНКОВСКИЙ
лизинговая сделка, в которой в качестве лизинговой компании выступает банк, приобретающий по заказу лизингополучателя оборудование и сдающий ему это оборудование в аренду.

ЛИЗИНГ ВОЗВРАТНЫЙ
приобретение лизинговой компанией за наличный расчет оборудования в другой стране у фирмы-изготовителя с последующим его предоставлением той же фирме в аренду.

ЛИЗИНГ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ
договор о лизинге, дающий право лизингополучателю дополнять список арендуемого оборудования без дополнительного согласования с лизинговой фирмой (лизингодателем).

ЛИЗИНГ ИМПОРТНЫЙ
закупка лизинговой компанией оборудования у зарубежных фирм с последующей передачей его в аренду отечественным предприятиям-лизингополучателям.

ЛИЗИНГ КЛАССИЧЕСКИЙ
форма лизинга, при которой лизингополучатель принимает на себя все расходы, связанные с содержанием и эксплуатацией оборудования, включая налоговые выплаты.

ЛИЗИНГ ОПЕРАТИВНЫЙ
форма лизинга, при которой лизинговая компания (арендодатель) оказывает лизингополучателю услугу по содержанию и ремонту арендованного имущества.

ЛИЗИНГ ОПЕРАЦИОННЫЙ
договор аренды, заключаемый на срок, меньший амортизационного периода, что дает возможность лизингодателю после окончания договора вновь сдать имущество в аренду.

ЛИЗИНГ ПОЛНЫЙ
форма лизинга, предусматривающая обслуживание, ремонт, замену арендованного оборудования лизинговой компанией (лизингодателем).

ЛИЗИНГ ФИНАНСОВЫЙ
договор о лизинге, согласно которому лизингополучатель выплачивает лизинговой компании в течение периода действия договора сумму, равную полной стоимости амортизации и доли прибыли от использования оборудования, получая право выкупа оборудования по остаточной стоимости после окончания срока действия договора, возврата оборудования или продления договора.

ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ
компания (лизингодатель), приобретающая оборудование за свой счет и сдающая его в аренду на несколько лет.

ЛИЗИНГОДАТЕЛЬ
компания, приобретающая оборудование за свой счет и сдающая его в аренду на несколько лет.

ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЬ
фирма-арендатор, которая постепенно вносит арендную плату за использование лизингового имущества по договору лизинга.

ЛИКВИДАНТ
кредитор, предъявивший требование к прекратившему свое дело предпринимателю, фирме.

ЛИКВИДАТ
должник, с которого взыскивается долг в связи с ликвидацией его дела.

ЛИКВИДАТОР
1) лицо, на которое возложено осуществление ликвидации товарищества. Ликвидатор указывается заранее в учредительном акте либо назначается судом. На ликвидатора ложится ответственность за урегулирование отношений с кредиторами, реализацию активов товарищества, предъявление иска должникам. По всем этим вопросам должно быть достигнуто согласие членов товарищества или принято соответствующее судебное решение. Ликвидатор, как правило, представляет собой наемное лицо и может быть отозван либо по решению собрания, либо по постановлению суда; 2) в страховом деле - лицо, занимающееся вопросами установления убытка по страховому случаю, оценки возмещения, исследования причин несчастного случая.

ЛИКВИДАЦИОННАЯ СТОИМОСТЬ
выручка от продажи основных средств, годных строительных материалов, деталей и узлов, металлического лома, остающихся после прекращения функционирования объекта.

ЛИКВИДАЦИЯ (АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА, КОМПАНИИ, ФИРМЫ)
прекращение деятельности организации в связи с истечением срока, на который она была создана, по решению общего собрания, вышестоящего органа (для государственных предприятий) или по решению суда. Принято различать добровольную ликвидацию, осуществляемую ликвидационной комиссией, назначаемой ликвидационной организацией, и принудительную, осуществляемую комиссией, назначенной судом или государственным органом, в чьем ведении находится ликвидируемая организация. Основные причины ликвидации организации: исчерпание целей и задач, во имя которых создана организация, выход деятельности организации за рамки ее устава и законов, в случае банкротства, при отсутствии какого-либо ресурса, без которого не может осуществляться деятельность.

ЛИКВИДАЦИЯ ДОБРОВОЛЬНАЯ
ликвидация, осуществляемая ликвидационной комиссией, назначаемой ликвидационной организацией.

ЛИКВИДАЦИЯ ИМУЩЕСТВА
трансформация материально-финансовых ценностей в наличность.

ЛИКВИДАЦИЯ КОНТРАКТА
завершение, прекращение сделки, продажа ранее купленного биржевого контракта.

ЛИКВИДАЦИЯ СДЕЛКИ
завершение, прекращение сделки, продажа ранее купленного биржевого контракта.

ЛИКВИДАЦИЯ УБЫТКОВ
определение и выплата страхового возмещения в имущественном страховании и страховании ответственности.

ЛИКВИДАЦИЯ ЦЕННОСТЕЙ
трансформация материально-финансовых ценностей в наличность.

ЛИКВИДНОСТЬ
1) в деловой терминологии способность превращения активов фирмы, ценностей в наличные деньги, мобильность активов; 2) способность заемщика обеспечить своевременное выполнение долговых обязательств; платежеспособность; 3) способность рынка поглощать ценные бумаги, мера их продаж при существующем уровне цен, без их существенного изменения; 4) в широком смысле слова - эффективность, действенность.

ЛИКВИДНОСТЬ АКЦИЙ
возможность держателя акций превратить их в деньги, выручив от продажи сумму, большую затраченной при покупке или исчисленную с учетом полученных доходов, дивидендов.

ЛИКВИДНОСТЬ БАЛАНСА БАНКА
соотношение между активами и пассивами баланса банка по определенным срокам, при достижении равенства активов и пассивов баланс считается ликвидным.

ЛИКВИДНОСТЬ БАНКОВ
способность банка своевременно выполнять обязательства, превращать статьи своего актива в деньги для оплаты обязательств по пассиву.

ЛИКВИДНОСТЬ ВАЛЮТНАЯ
возможность страны или группы стран бесперебойно, своевременно оплачивать свои международные обязательства приемлемыми платежными средствами.

ЛИКВИДНОСТЬ ИЗБЫТОЧНАЯ
превышение платежных возможностей над денежными обязательствами.

ЛИКВИДНОСТЬ РЫНКА
способность рынка амортизировать изменения в спросе и предложении так, чтобы они не вызывали значительных колебаний цен на рынке. Обеспечивается изменением объема рынка, привлечением новых участников.

ЛИКВИДНОСТЬ ФИРМ
способность фирмы погашать свои долговые обязательства, зависящая, с одной стороны, от величины задолженности фирмы и, с другой стороны, от объема ликвидных средств (наличных денег в кассе, денежных средств на счетах в банках, легкореализуемых ценных бумаг и оборотных средств).

ЛИКВИДНОСТЬ ЦЕННЫХ БУМАГ
возможность превращения ценных бумаг в деньги.

ЛИКВИДНЫЕ АКТИВЫ
1) средства, которые можно легко реализовать, превратить в деньги. К ликвидным активам относятся: сами деньги, золото, краткосрочные государственные ценные бумаги, средства на текущих счетах (до востребования) в банках, акции, облигации, продаваемые векселя, имущественные ценности, которые можно быстро продать, векселя, по которым наступил срок оплаты; 2) средства, которые могут быть использованы для погашения долговых обязательств.

ЛИКВИДНЫЕ СРЕДСТВА
1) средства, которые можно легко реализовать, превратить в деньги. К ликвидным активам относятся: сами деньги, золото, краткосрочные государственные ценные бумаги, средства на текущих счетах (до востребования) в банках, акции, облигации, продаваемые векселя, имущественные ценности, которые можно быстро продать, векселя, по которым наступил срок оплаты; 2) средства, которые могут быть использованы для погашения долговых обязательств.

ЛИКВИДЫ
наличные деньги в кассе фирмы, а также другая наличность, имеющаяся в распоряжении фирмы.

ЛИМИТ
предельное количество, устанавливаемое количественное ограничение на куплю, продажу, кредит, объемы сделок, ввоз и вывоз товаров, добычу полезных ископаемых, использование природных ресурсов, уровень оплаты труда, валютные операции.

ЛИМИТ ВЫДАЧ
лимит предоставления средств на определенный период.

ЛИМИТ КОНТРАКТОВ
максимальное число фьючерсных контрактов, которыми вправе владеть одно лицо.

ЛИМИТ КРЕДИТА
верхний предел предоставления кредита.

ЛИМИТ ПОЗИЦИИ
предельно допустимое количество контрактов на покупку или продажу, размещенных одним или связанными друг с другом клиентами.

ЛИМИТ ЦЕН
вводимые на некоторых товарных рынках и рынках ценных бумаг предельно допустимые изменения цен в течение одной биржевой сессии для предотвращения чрезмерных колебаний цен и смягчения влияния спекулятивных факторов на цены.

ЛИМИТАЦИЯ
ограничение, установление лимита.

ЛИМИТЕД (LTD) (от англ. limited - ограниченный)
добавление к названию общества, компании, товарищества, свидетельствующее об их ограниченной ответственности по обязательствам. Пайщики акционеры несут ответственность по обязательствам фирмы в пределах акционерного или паевого капитала.

ЛИМИТИРОВАНИЕ
ограничение, установление лимита.

ЛИМИТИРОВАНИЕ КРЕДИТА
ограничение кредитования клиентов коммерческих банков определенными объемными пределами и условиями предоставления кредита.

ЛИМИТИРОВАННАЯ ЧЕКОВАЯ КНИЖКА
чековая книжка, содержащая определенное количество чеков на строго определенную сумму. Срок действия такой книжки составляет 6 месяцев со дня ее выдачи. При использовании чеков до определенного срока, но при неиспользовании лимита банк выдает новую книжку. Срок ее действия исчисляется со дня выдачи.

ЛИМИТИРУЮЩЕЕ ЦЕНООБРАЗОВАНИЕ
стратегия ценообразования, согласно которой господствующая на рынке фирма устанавливает цену на уровне, меньшем того, который способен принести ей максимальную прибыль. Лимитирующее ценообразование применяется, чтобы уменьшить вероятность появления на рынке конкурентов, предлагающих товары по более низкой цене.

ЛИМИТНАЯ ЦЕНА
устанавливаемый иногда в проектах расчетный предельный уровень цен на будущую продукцию.

ЛИМИТНЫЙ ЧЕК
чек из лимитированной чековой книжки на ограниченную сумму, выдаваемый банком для расчета за товары и услуги в случаях, когда иные способы расчета затруднены, например при расчете на месте с поставщиками товара, подрядчиками работ.

ЛИМИТЫ БРОКЕРСКИЕ
верхний и нижний пределы цены, устанавливаемые клиентом своему брокеру для проведения операций с ценными бумагами или другим товаром клиента.

ЛИНЕЙНАЯ ФОРМА УПРАВЛЕНИЯ
отношения между руководителями и подчиненными им органами в многозвенных, многоуровневых системах управления, при которых вышестоящее звено концентрирует все функции управления, а объект управления выполняет управляющие команды только своего субъекта управления.

ЛИНЕЙНО-ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
форма управления фирмой, в которой комбинируется линейное и функциональное управление, что позволяет сочетать централизацию и децентрализацию в управлении. При такой схеме управления компанией выделяют, как правило, штаб, объединяющий специалистов-управляющих по направлениям деятельности фирмы, называемый советом директоров или советом управляющих. Этот орган задает стратегию развития компании, участвует в решении вопросов на стыке проблем, а также принимает отчеты от элементов структуры линейного управления.

ЛИНЕЙНЫЕ ЗАВИСИМОСТИ
экономико-математические модели в виде формул, уравнений, в которых экономические величины, параметры (аргумент и функция) связаны между собой линейным образом. Простейший пример линейной зависимости У=к*х. Графически линейная зависимость изображается прямой линией.

ЛИНЕЙНЫЕ СВЯЗИ
экономико-математические модели в виде формул, уравнений, в которых экономические величины, параметры (аргумент и функция) связаны между собой линейным образом. Простейший пример линейной зависимости У=к*х. Графически линейная зависимость изображается прямой линией.

ЛИНЕЙНЫЕ СООТНОШЕНИЯ
экономико-математические модели в виде формул, уравнений, в которых экономические величины, параметры (аргумент и функция) связаны между собой линейным образом. Простейший пример линейной зависимости У=к*х. Графически линейная зависимость изображается прямой линией.

ЛИНИЯ
специализированный участок в поточном производстве.

ЛИНИЯ 45° (БИССЕКТРИСА)
в графическом изображении модели экономического роста - прямая, указывающая на равенство темпов роста фактора и обусловленного им результата. В частности, в линейной макроэкономической модели роста чистого национального продукта такая графическая зависимость свидетельствует о равенстве стоимости ЧНП и совокупных расходов, то есть доходов и расходов.

ЛИНИЯ БЮДЖЕТНЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ
в теории потребительского выбора линия на графике, изображающем предпочтения и возможности потребителя, покупателя приобрести тот или иной количественный набор из двух товаров. Точки на данной линии характеризуют предельные возможности, обусловленные ограниченностью денежных средств покупателя, его бюджетом.

ЛИНИЯ ИГРЫ КЛИЕНТОВ БИРЖИ
графическое изображение выигрышей и проигрышей участников биржевых сделок при игре на повышение или понижение курса, цены.

ЛИНИЯ КРЕДИТНАЯ
предоставление заемщику юридически оформленного обязательства кредитного учреждения выдавать ему в течение некоторого времени кредиты (открыть кредитную линию) в пределах согласованного лимита.

ЛИНИЯ ПОТОЧНАЯ
специализированный участок в поточном производстве.

ЛИНИЯ РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ
графическое изображение взаимозависимости между ожидаемым доходом от купли-продажи ценных бумаг и рыночным риском.

ЛИНИЯ ЭКСПАНСИИ
линия, представляющая комбинацию затрат на производство различных объемов продукции при заданных ценах. Комбинация затрат, соответствующая этой линии, позволяет минимизировать издержки.
Теги: СЛОВАРЬ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
Просмотров: 7 | Добавил: creditor | Теги: СЛОВАРЬ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
close