Главная » Англо-русский словарь для банкиров
10:54
Англо-русский словарь для банкиров
hybridize v. biol. скрещивать(ся)

Hyde Park noun Гайд-Парк (парк в Лондоне)

Hyderabad noun г. Хайдарабад

hydra noun гидра

hydrangea noun bot. гортензия (древовидная)

hydrant noun водоразборный кран, гидрант

hydrargyrum noun chem. ртуть

hydrate noun chem. гидрат, гидроокись - hydrate of lime - hydrate of sodium

hydrate of lime гашеная известь

hydrate of sodium каустическая сода

hydraulic adj. гидравлический - hydraulic cement

hydraulic cement гидравлический цемент (твердеющий в воде)

hydraulics noun; pl. as sg. гидравлика

hydride noun chem. водородистое соединение элемента

hydro I noun pl. -os coll.; abbr. of hydropathic 2. II noun pl. -os coll.; abbr. of hydroaeroplane

hydroaeroplane noun гидросамолет, гидроплан

hydrocarbon noun chem. углеводород

hydrocyanic adj. chem. цианистоводородный - hydrocyanic acid

hydrocyanic acid синильная кислота

hydrodynamics noun; pl. as sg. гидродинамика

hydroelectric adj. гидроэлектрический

hydrofluoric adj. - hydrofluoric acid

hydrofluoric acid фтористоводородная/плавиковая кислота

hydrofoil noun 1) подводное крыло 2) судно на подводных крыльях

hydrogen noun; chem. 1) водород 2) attr. водородный

hydrogen bomb = H-bomb

hydrogenous adj. гидрогенный, водородный, содержащий водород

hydrography noun гидрография

hydrology noun гидрология

hydrolysis noun chem. гидролиз

hydromechanics noun; pl. as sg. гидромеханика

hydrometer noun 1) гидрометр, водомер 2) phys. ареометр

hydropathic 1. adj. водолечебный 2. noun coll. водолечебница

hydropathy noun водолечение

hydrophobia noun med. водобоязнь, бешенство

hydrophone noun гидрофон (подводный звукоуловитель)

hydrophyte noun bot. водяное растение, гидрофит

hydropic adj. med. водяночный, отечный

hydroplane noun 1) глиссер 2) гидросамолет

hydroponics noun; pl. as sg.; agric. гидропоника

hydropsy noun med. водянка

hydrosphere noun гидросфера

hydrostatic adj. гидростатический

hydrostatics noun; pl. as sg. гидростатика

hydrous adj. водный, содержащий воду

hydroxide noun chem. гидроокись, гидрат окиси

hyena noun гиена

hygiene noun гигиена

hygienic(al) adj. 1) гигиенический 2) здоровый

hygienics noun; pl. as sg. принципы гигиены; гигиена

hygrometer noun гигрометр

hygroscopic adj. гигроскопический

hylic adj. материальный, вещественный

hylotheism noun philos. гилотеизм

hymen I Hymen noun myth. Гименей II noun anat. девственная плева, гимен

hymeneal adj. брачный

hymn 1. noun церковный гимн 2. v. петь гимны; славословить

hymn-book = hymnal 1.

hymnal 1. noun сборник церковных гимнов 2. adj. относящийся к гимнам

hyp = hip III 1.

hype 1. noun disapprov. активная реклама, пускание пыли в глаза; очковтира- тельство 2. v. disapprov. крикливо рекламировать; расхваливать, превозносить - hype up

hype up стимулировать; возбуждать, волновать

hyper noun coll. энергичный человек

hyperacoustic adj. acoust. сверхзвуковой

hyperactive adj. сверхактивный

hyperbola noun pl. -lae, -s math. гипербола

hyperbole noun преувеличение; гипербола

hyperbolic(al) adj. преувеличенный; гиперболический

hyperborean poet. 1. adj. северный, гиперборейский 2. noun житель крайнего севера, северянин

hypercritical adj. слишком строгий, придирчивый Syn: see fault-findin

Ghyperinflation noun гиперинфляция

hypermarket noun загородный магазин самообслуживания, занимающий обширную площадь, с большой автостоянкой

hypermetrical adj. имеющий лишний слог (о стихе)

hypersensitive adj. чрезмерно чувствительный

hypersonic adj. сверхзвуковой, ультразвуковой - hypersonic speed

hypersonic speed сверхзвуковая скорость

hypertension noun повышенное кровяное давление Syn: see heart attack

hypertext noun comput. гипертекст

hypertrophy noun гипертрофия

hyperventilate v. учащенно дышать

hyphen 1. noun дефис, соединительная черточка 2. v. писать через дефис

hyphenate 1. v.; = hyphen 2. 2. noun coll.; disapprov. американец иностран- ного происхождения (напр.: Irish-American американец ирландского происхождения и т. п.)

hyphenated adj. 1) написанный через дефис 2) - hyphenated American

hyphenated American = hyphenate 2.

hypnosis noun гипноз

hypnotherapist noun гипнотерапевт, врач, лечащий гипнозом

hypnotherapy noun гипнотерапия, лечение гипнозом

hypnotic 1. adj. 1) гипнотический 2) снотворный 2. noun 1) человек, поддаю- щийся гипнозу 2) загипнотизированный человек 3) снотворное (средство)

hypnotism noun гипнотизм

hypnotist noun гипнотизер

hypnotize v. гипнотизировать

hypo abbr. of hyposulphite

hypo bath phot. гипосульфитная ванна

hypochondria noun ипохондрия

hypochondriac 1. noun ипохондрик 2. adj. страдающий ипохондрией

hypocrisy noun лицемерие, притворство

hypocrite noun лицемер, ханжа

hypocritical adj. лицемерный, притворный, ханжеский Syn: see treacherous

hypodermatic amer. = hypodermic 1. и hypodermic 2. 1)

hypodermic 1. adj. med. подкожный - hypodermic syringe - hypodermic needle 2. noun 1) подкожное впрыскивание 2) = hypodermic syringe [см. hypodermic 1. ] 3) лекарство, вводимое под кожу

hypodermic needle шприц для подкожных впрыскиваний

hypodermic syringe шприц для подкожных впрыскиваний

hypophyses see hypophysis

hypophysis noun; pl. -ses; anat. гипофиз

hyposulphite noun гипосульфит

hypotenuse noun geom. гипотенуза

hypothec noun ипотека; закладная

hypothecate v. закладывать (недвижимость)

hypothermia noun med. гипотермия

hypothesis noun; pl. -theses гипотеза, предположение

hypothesize v. строить гипотезу

hypothetic(al) adj. гипотетический, предположительный

hypsometric adj. geod. гипсометрический - hypsometric date

hypsometric date отметка высоты

hyson noun сорт китайского зеленого чая

hyssop noun bot. иссоп (аптечный)

hysteresis noun phys. гистерезис, запаздывание, отставание фаз

hysteria noun истерия Syn: see frenzy

hysterical adj. истерический, истеричный

hysterics noun; pl. истерика, истерический припадок

Hz hertz noun герц

I pron.; pers. 1) я (косв. п. me меня, мне и т. д.; косв. п. употр. в раз- говорной речи тж. как им. п. ) it's me - это я I am ready - я готов he saw me - он видел меня give me the book - дайте мне книгу listen to me, please - по- жалуйста, послушайте меня you can get it from me - вы можете получить это у меня I poured me a glass of water - я налил себе стакан воды write to me in English - напишите мне по-английски 2) obs.; poet. имеет возвратное значение I laid me down - я улегся

i island, isle noun остров

I know what у меня есть предложение, идея

I should say а) я полагаю; б) ничего себе, нечего сказать

I should say so еще бы, конечно

I shouldn't wonder if неудивительно будет, если

I wonder! сомневаюсь!, не знаю, не знаю - может быть

I'd abbr.; coll. = I would, I should, I had

I'm abbr.; coll. = I am

I'ness Inverness-shire noun Инвернессшир (графство в Шотландии)

I've abbr.; coll. = I have

I-beam noun tech. двутавровая балка

i. I inch noun дюйм II I. - Idaho noun Айдахо (штат США)

i.e. id est noun lat. то есть

i.h.p. indicated horsepower noun индикаторная мощность

i.q. I idem quod noun lat. так же как II I.Q. - intelligence quotient noun коэффициент умственного развития

I.U. international unit noun международная единица

I.W. Isle of Wight noun Айл-оф-Уайт (графство в Англии)

i/c in charge noun ведает (этим отделом и т. п.); отвечает (за этот отдел и т. п.)

I/O Input/Output noun ввод/вывод (сигнала, данных)

Ia. Iowa noun Айова (штат США)

IAAF International Amateur Athletic Federation noun Международная люби- тельская легкоатлетическая федерация, ИААФ

IAC International Air Convention noun Международная авиационная конвенция

IADL International Association of Democratic Lawyers noun Международная ас- социация юристов-демократов, МАЮД

IAEA International Atomic Energy Agency noun Международное агентство по атомной энергии, МАГАТЭ

IAF International Aeronautical Federation noun Международная авиационная федерация, ФАИ

iamb = iambus

iambic 1. noun ямбический стих 2. adj. ямбический

iambus noun pl. -bi, -es ямб

iarovize rus. v. agric. яровизировать

IATA International Air Transport Association noun Международная ассоциация воздушного транспорта

ib. ibidem noun lat. там же

Iberian hist. 1. adj. иберийский - Iberian Peninsula 2. noun 1) ибер 2) язык древних иберов

Iberian Peninsula Пиренейский полуостров

ibex noun pl. -xes ibices; zool. каменный козел

ibid ibidem noun lat. там же

ibidem lat. adv. там же, в том же месте

ibis noun zool. ибис

IBM International Business Machines noun "Интернэшнл Бизнес Мэшинз" (компа- ния по производству ЭВМ)

IBRD International Bank for Reconstruction and Development noun Международ- ный банк реконструкции и развития, МБРР

IBU International Budo University noun Международный университет боевых ис- кусств (в Японии)

IC Integrated Circuit noun интегральная схема

IC4A Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America noun Всеа- мериканская студенческая ассоциация спортсменов-любителей

ICA I International Cooperative Alliance noun Международный кооперативный альянс, МКА II International Cooperation Administration noun Международная ко- оперативная администрация

ICAAAA Intercollegiate Association of Amateur Athletes of America noun Все- американская студенческая ассоциация спортсменов-любителей

ICAO International Civil Aviation Organization noun Международная организа- ция гражданской авиации, ИКАО

ICBM intercontinental ballistic missile noun межконтинентальная баллисти- ческая ракета, МБР

ICC International Chamber of Commerce noun Международная торговая палата, МТП

ice 1. noun 1) лед to keep smth. on ice - хранить в холодильнике; fig. отк- ладывать на более поздний срок 2) мороженое straight off the ice - а) свежий, только что полученный (о провизии); б) немедленно; незамедлительно (to skate) on thin ice - (быть) в затруднительном, щекотливом положении - break the ice - cut no ice 2. v. 1) замораживать; примораживать 2) покрываться льдом (тж. ice over) The lake usually ices over by mid-January. 3) покрывать сахарной гла- зурью - ice up

Ice Age ледниковый период

ice cap noun 1) geol. ледниковый покров 2) шапка полярного льда

ice hockey хоккей с шайбой

ice lolly noun фруктовое мороженое на палочке

ice up обледенеть iced up затертый льдами

ice-age noun ледниковый период (тж. Ice Age)

ice-axe noun ледоруб, ледовый топор (альпинистов)

ice-bag noun med. пузырь для льда

ice-boat noun 1) буер (парусные сани) 2) ледокол

ice-bound adj. 1) скованный льдом (о реке и т. п.) 2) затертый льдами (о корабле и т. п.)

ice-box noun холодильник; ледник

ice-breaker noun ледокол

ice-cold adj. холодный как лед, ледяной

ice-cream noun мороженое

ice-cream parlour кафе-мороженое

ice-drift noun 1) дрейф льда 2) торосы, нагромождение плавучего льда

ice-field noun ледяное поле, сплошной лед

ice-floe noun плавучая льдина

ice-hockey noun хоккей на льду

ice-house noun 1) ледник, льдохранилище 2) ледяное жилище (особ. эскимосов)

ice-pack noun ледяной пак, паковый лед, торосистый лед

ice-pail noun ведерко со льдом (для охлаждения напитков)

ice-rink noun каток

ice-run noun ледяная горка (для катания на санках)

ice-show noun балет на льду

ice-skate 1. noun конек (для катания по льду) 2. v. кататься на коньках

ice-yacht noun буер

iceberg noun айсберг

iceblink noun отблеск льда

icecream cone мороженое в вафельном/бумажном стаканчике

Iceland noun Исландия

Icelander noun исландец; исландка

Icelandic 1. adj. исландский 2. noun исландский язык

iceman noun 1) арктический путешественник 2) альпинист 3) мороженщик 4) amer. продавец, развозчик льда

icepick noun пестик для колки льда

ICFTU International Confederation of Free Trade Unions noun Международная конфедерация свободных профсоюзов, МКСП

ichneumon noun; zool. 1) ихневмон, фараонова мышь, мангуста 2) наездник (насекомое; тж. ichneumon fly)

ichor noun 1) greek; myth. ихор (кровь богов) 2) med. ихор, сукровица; зло- качественный гной

ichthyography noun ихтиография

ichthyoid adj. рыбоподобный

ichthyologist noun ихтиология

ichthyology noun ихтиология

ichthyophagous adj. рыбоядный

ichthyosaurus noun ихтиозавр

ICI Imperial Chemical Industries noun Имперский химический трест

icicle noun сосулька

icily adv. холодно (тж. перен.)

icing noun 1) сахарная глазурь 2) покрывание сахарной глазурью 3) заморажи- вание 4) aeron. обледенение

ICJ International Court of Justice noun Международный суд (ООН)

icon noun икона

iconic adj. портретный

iconoclast noun 1) hist. иконоборец 2) человек, борющийся с традиционными верованиями, предрассудками

iconoclastic adj. иконоборческий

iconography noun иконография

iconoscope noun tv иконоскоп

icteric adj. страдающий желтухой, желтушный

icterus noun med. желтуха

ictus noun 1) ритмическое/метрическое ударение 2) med. удар пульса 3) med. вспышка болезни

ICW International Council of Women noun Международный совет женщин, МСЖ

icy adj. 1) ледяной, холодный (тж. перен.) - icy welcome 2) покрытый льдом Syn: see cold

icy welcome холодный прием

ID I identification noun идентификация II inside dimensions noun внутренние размеры III Intelligence Department noun разведывательный отдел

id. I idem noun lat. тот же II Id. - Idaho noun Айдахо (штат США)

IDA International Development Association noun Международная ассоциация развития, МАР

Ida noun Ида

Idaho noun Айдахо

IDDD International Direct Distance Dialing noun прямая международная теле- фонная связь

idea noun 1) идея; мысль that's the idea - вот именно!; вот это мысль! 2) понятие, представление we hadn't the slightest idea of it - мы не имели ни ма- лейшего представления об этом to give an idea of smth. - дать некоторое предс- тавление о чем-л. this is not my idea of a good book - я не считаю эту книгу интересной 3) воображение, фантазия what an idea! - что за фантазия! what's the big idea? coll. - это еще что?; a это зачем? 4) план, намерение he is full of new ideas - у него много новых планов - young idea Syn: concept, conception, impression, notion, thought

ideal 1. noun идеал Syn: see prototype 2. adj. 1) идеальный, совершенный 2) воображаемый, мысленный; нереальный Syn: see perfect

idealism noun идеализм

idealist noun идеалист

idealistic adj. идеалистический

ideality noun 1) идеальность 2) usu. pl. что-л. воображаемое, нереальное

idealization noun идеализация

idealize v. 1) идеализировать 2) придерживаться идеалистических взглядов

ideally adv. 1) идеально, превосходно 2) умозрительно, в воображении

ideate v. 1) philos. формировать понятия 2) представлять; вызывать в вооб- ражении

ideation noun способность к формированию и восприятию идей

idee fixe fr. noun навязчивая идея, идефикс

idem lat. noun тот же автор; та же книга; то же слово

identic adj. 1) = identical 2) - identic note

identic note аналогичная, тождественная нота (посланная одновременно нес- кольким государствам)

identical adj. 1) тот же самый (об одном предмете) the identical room where Shakespeare was born - та самая комната, в которой родился Шекспир 2) одинако- вый, идентичный, тождественный (with)

identifiable adj. опознаваемый

identification noun 1) отождествление 2) опознание; установление личности 3) выяснение identification of enemy units mil. - установление нумерации час- тей противника 4) солидаризация, поддержка (with) 5) attr. опознавательный - identification parade - identification disc - identification disk - identification prisoner

identification card удостоверение личности

identification disc mil. личный знак

identification disk mil. личный знак

identification parade очная ставка

identification prisoner контрольный пленный, 'язык'

identify v. 1) устанавливать тождество (with) 2) опознавать, устанавливать личность - identify oneself 3) отождествлять; солидаризироваться (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members of society, which is unfortunate.

identify oneself назвать себя, предъявить удостоверение личности

identikit noun портрет (преступника и т. п.), составленный по описанию

identity noun 1) тождественность, идентичность 2) подлинность 3) личность, индивидуальность 4) math. тождество 5) attr. опознавательный, личный - identity card

identity card удостоверение личности

identity parade noun процедура опознавания подозреваемого (стоящего в ряду других лиц)

ideogram noun идеограмма (условный значок, символ в идеографическом письме)

ideograph noun идеограмма (условный значок, символ в идеографическом письме)

ideographic(al) adj. идеографический

ideolect noun индивидуальный словарный запас is this word part of your ideolect? - вы часто употребляете это слово?

ideological adj. идеологический

ideologist noun идеолог

ideologue noun; see ideologist

ideology noun идеология, мировоззрение

ides noun; pl.; roman иды

IDF Intermediate Distributing Frame noun промежуточный распределительный щит

idiocy noun 1) идиотизм 2) coll. идиотство

idiom noun 1) идиома, идиоматическое выражение 2) язык, диалект, говор - local idiom 3) средство выражения (обычно в искусстве)

idiomatic adj. 1) идиоматический; характерный для данного языка 2) богатый идиомами 3) разговорный

idiosyncrasy noun 1) черта характера, особенность склада, стиля 2) med. идиосинкразия Syn: see eccentricity

idiosyncratic adj. идиосинкразический

idiot noun 1) идиот 2) coll. дурак - drivelling idiot Syn: see moron

idiotic adj. идиотский, дурацкий
Теги: Англо-русский словарь для банкиров
Просмотров: 8 | Добавил: creditor | Теги: словарь для банкиров, Англо-русский словарь | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
close