Главная » Англо-русский словарь для банкиров
11:55
Англо-русский словарь для банкиров
say the word приказать, распорядиться

say when скажите (сами), когда довольно (при наливании вина)

say-so noun; coll. 1) чье-л. голословное заявление, необоснованное утверж- дение 2) непререкаемый авторитет 3) распоряжение; авторитетное заявление

saying noun поговорка, присловье; as the saying is/goes - как говорится Syn: see proverb

SB I Bachelor of Science noun бакалавр (естественных) наук II simultaneous broadcast noun одновременное радиовещание по нескольким станциям III southbound noun в южном направлении

SBA Small Business Administration noun ведомство по делам мелких предприни- мателей (США)

SC I Security Council of the United Nations noun Совет Безопасности ООН II South Carolina noun Южная Каролина III SubCommittee noun подкомитет

sc. I scale noun шкала II scruple noun скрупул (1,24 г) III Sc. - Scots noun шотландцы

scab 1. noun 1) струп (на язве) 2) парша, чесотка, короста 3) парша (бо- лезнь растений) 4) coll. штрейкбрехер 5) рабочий, не желающий вступать в проф- союз 6) sl. негодяй, подлец 2. v. 1) покрываться струпьями 2) coll. быть штрейкбрехером

scabbard noun ножны; to throw away the scabbard - обнажить меч, взяться за оружие, вступить в бой

scabby adj. 1) покрытый струпьями; страдающий чесоткой 2) sl. паршивый, дрянной; подлый

scabies noun med. чесотка

scabious noun bot. скабиоза

scabrous adj. 1) bot.; zool. шершавый, шероховатый 2) щекотливый, деликат- ный; a scabrous problem - сложная проблема 3) скабрезный

scad noun ставрида

scads noun; pl.; amer.; sl. 1) деньги 2) очень большое количество

scaffold 1. noun 1) леса, подмости 2) эшафот; плаха; виселица; to go to (to mount) the scaffold - сложить голову на плахе; окончить жизнь на виселице; to bring to the scaffold - довести до виселицы; to send to the scaffold - приго- ворить к смерти 2. v. 1) обстраивать лесами 2) поддерживать, подпирать, нести (на себе) нагрузку

scaffolding noun леса, подмости

scalar adj. math. скалярный

scalawag = scallywa

Gscald I 1. noun ожог (кипящей жидкостью или паром) 2. v. 1) обваривать, ош- паривать 2) пастеризовать; доводить до кипения Syn: see burn II noun скальд III noun obs. короста, парша

scald-head = scald III

scalded adj. 1) обваренный 2) пастеризованный; scalded cream - пастеризо- ванные сливки

scalding adj. 1) обжигающий 2) жгучий; scalding tears - жгучие слезы 3) ед- кий, язвительный

scale I 1. noun 1) чешуя (у рыб и т. п.) 2) pl. щечки, накладки (на рукоят- ке складного ножа) 3) шелуха 4) камень (на зубах) 5) tech. окалина, накипь scales fell from his eyes - пелена спала с его глаз 2. v. 1) чистить, соскаб- ливать чешую 2) лущить 3) образовывать окалину, накипь 4) шелушиться II 1. noun 1) чаш(к)а весов; to turn/tip the scale at so many pounds - весить столько-то фунтов 2) pl. весы 3) pl. see Libra to hold the scales even - су- дить беспристрастно 2. v. 1) взвешивать 2) весить III 1. noun 1) ступень, уро- вень (развития); to be high in the social scale - занимать высокое положение в обществе; to sink in the scale - опуститься на более низкую ступень; утратить (прежнее) значение, опуститься 2) масштаб; размер; on a large/grand scale - в большом масштабе; on a small scale - в маленьком масштабе; the scale to be 1:50 000 - в масштабе 1:50 000; to scale - по масштабу 3) градация, шкала; rate scale - шкала расценок 4) масштабная линейка 5) mus. гамма; to practice scales - играть гаммы 6) math. система счисления (тж. scale of notation) 2. v. 1) подниматься, взбираться (по лестнице и т. п.) 2) сводить к определенному масштабу; определять масштаб; изображать в определенном масштабе 3) регулиро- вать (количество, объем и т. п. чего-л.); to scale down prices - понижать це- ны; to scale up wages - повышать заработную плату The nurses have offered to scale down their pay demands to a lower figure. 4) быть соизмеримыми, сопоста- вимыми Syn: see climb

scale of notation math. система счисления

scale-beam noun коромысло (весов)

scale-board noun тонкая доска, защищающая зеркало или холст картины с об- ратной стороны

scale-work noun орнамент в виде чешуи

scaled adj.; = scaly

scalene adj. geom. неравносторонний

scaling-ladder noun 1) стремянка 2) пожарная лестница

scallop 1. noun 1) zool. гребешок (моллюск) 2) створка раковины гребешка 3) pl. фестоны, зубцы 2. v. 1) запекать (устрицы и т. п.) в раковине 2) украшать фестонами; вырезывать зубцы

scallop-shell noun раковина гребешка

scallywag noun 1) coll.; joc. бездельник, прохвост 2) заморыш (о животном) 3) amer.; hist. презрительная кличка южан - сторонников северян

scalp 1. noun 1) кожа черепа 2) скальп to be out for scalps - быть агрес- сивно настроенным to take smb.'s scalp - одержать верх над кем-л. 2. v. 1) скальпировать 2) обдирать (напр., шелуху с зерен) 3) раскритиковать 4) amer.; coll. наживаться путем мелкой спекуляции

scalpel noun surg. скальпель

scalper noun 1) agric. обдирочный постав 2) amer.; coll. спекулянт железно- дорожными или театральными билетами

scaly adj. 1) чешуйчатый; чешуеобразный 2) покрытый накипью, отложениями 3) sl. потрепанный, обносившийся

scam noun sl. жульничество

scamp I noun joc. бездельник, негодяй Syn: see scoundrel II v. работать быстро и небрежно

scamper 1. noun 1) быстрый бег; пробежка 2) беглое чтение 3) поспешное бегство 2. v. носиться (о детях, животных и т. п.); бежать стремглав

scampi noun креветки с чесночным соусом

scampish adj. беспутный, непутевый; плутоватый

scan v. 1) пристально разглядывать, изучать 2) бегло просматривать 3) скан- дировать; скандироваться (о стихах) 4) tv разлагать изображение; сканировать Syn: see examine

scandal noun 1) позорный, неприличный поступок - what a scandal! - it is a perfect scandal! 2) злословие, сплетни; to talk scandal - сплетничать

scandal-bearer = scandalmonger

scandalize v. 1) возмущать, шокировать 2) злословить, сплетничать

scandalmonger noun сплетник

scandalous adj. 1) скандальный, позорный 2) клеветнический Syn: see outrageous see shameful

Scandinavian 1. adj. скандинавский 2. noun 1) скандинав; скандинавка 2) collect. скандинавские языки

scandium noun chem. скандий

scanner noun 1) tv развертывающее устройство 2) tech. многоточечный измери- тельный прибор

scanning noun tv сканирование; развертка изображения

scansion noun скандирование (стиха)

scant 1. adj. скудный, недостаточный; ограниченный; scant eyebrows - редкие брови; scant foothold - ненадежная опора - with scant courtesy - scant of breath Syn: see cursory 2. v. obs. скупиться (на что-л.); ограничивать

scant of breath задыхающийся

scantling noun 1) obs. образец; трафарет 2) весьма небольшое количество 3) размеры (строительного камня) 4) пило- или лесоматериал мелких размеров 5) стеллаж для бочек

scanty adj. скудный, недостаточный, ограниченный Syn: inadequate, insufficient, meagre, scarce, skimpy, sparse Ant: adequate, prevalent

SCAP Supreme Commander Allied Powers noun Верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами НАТО

scape I noun 1) стебель (растения); черешок 2) archit. стержень колонны II obs. = escape I и escape II

scapegoat noun козел отпущения

scapegrace noun joc. повеса, шалопай

scaphander noun пробковый пояс

scaphoid adj. anat. ладьевидный

scapula noun; anat. лопатка

scapular 1. adj. anat. лопаточный 2. noun (монашеский) наплечник

scar I 1. noun шрам, рубец 2. v. 1) оставлять шрам; fig. оставлять глубокий след; The doctor will put some stitches in that cut to prevent it from scarring over. 2) рубцеваться, зарубцовываться Syn: see wound II noun утес, скала

scarab noun скарабей (жук)

scaramouch noun 1) (Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии dell'arte) 2) хвастливый трус 3) joc. негодник, плут

Scarborough noun г. Скарборо

scarce 1. adj. 1) недостаточный, скудный; money is scarce - денег мало 2) редкий, редко встречающийся; дефицитный; scarce book - редкая книга - make oneself scarce Syn: see scanty 2. adv. poet.; see scarcely

scarcely adv. 1) едва, как только; только что; he had scarcely arrived when he was told that - едва (или как только) он вошел, ему сказали, что 2) едва ли, вряд ли; I scarcely think so - не думаю; I scarcely know what to say - я прямо не знаю, что сказать; you will scarcely maintain that - едва ли вы ста- нете утверждать это 3) едва, с трудом; he can scarcely speak - он с трудом го- ворит

scarcity noun 1) недостаток, нехватка (of); дефицит 2) редкость

scare 1. noun внезапный испуг; паника; to get a scare - перепугаться; to throw a scare (into) amer. - пугать, запугивать 2. v. 1) пугать; испугать, на- пугать; to be scared to death coll. - испугаться до смерти; испытывать смер- тельный ужас to be scared out of one's mind/wits/senses - потерять голову от страха 2) отпугивать, вспугивать (тж. scare away, scare off); Higher coffee prices are scaring away the customers. - scare into - scare up Syn: see frighten

scare into coll. (испугав) принудить, заставить сделать (что-л.); The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.

scare the pants off coll. напугать до смерти; We all love to frighten the pants off ourselves by going on hair-raising rides at funfairs.

scare up amer.; coll. отыскать; раздобыть Can you scare up another player for the team? Where can I scare up some more paper?

scare-head(ing) noun сенсационный заголовок (в газете)

scarecrow noun пугало, чучело

scared adj. испуганный; scared face/expression - испуганное лицо Syn: see afraid

scaremonger noun паникер

scarf I noun; pl. -s scarves 1) шарф 2) галстук II 1. noun 1) скос, косой край или срез 2) соединение замком 2. v. 1) резать вкось, скашивать; отесывать края, углы 2) делать пазы, выемки 3) соединять замком, сращивать 4) делать продольный разрез (при разделке туши кита)

scarf welding tech. сварка внахлестку

scarf-pin noun булавка для галстука

scarf-skin noun anat. надкожица, эпидерма

scarification noun agric. скарификация

scarifier noun agric. скарификатор

scarify v. 1) med. делать насечки, надрезы 2) жестоко раскритиковать 3) разрыхлять почву перед посевом 4) agric. скарифицировать

scarlet 1. noun 1) алый, ярко-красный цвет 2) ткань или одежда алого цвета 2. adj. алый, ярко-красный; to turn scarlet - густо покраснеть

scarlet fever скарлатина

scarlet hat кардинальская шапка

scarlet runner bot. фасоль огненная

scarlet whore 1) bibl. блудница в пурпуре 2) проститутка 3) pejor. римс- ко-католическая церковь; папизм

scarlet woman = scarlet whore

scarp 1. noun 1) крутой откос 2) mil. эскарп 2. v. 1) делать отвесным или крутым 2) mil. эскарпировать

scarper v. coll. сматываться

scarring noun 1) рубцевание 2) рубцы

scary adj.; coll. 1) жуткий 2) пугливый

scat I noun манера джазового пения (когда певец импровизирует без слов в подражание музыкальному инструменту) II interj. брысь!; (поди) прочь!

scathe 1. noun ущерб, вред; without scathe - невредимый 2. v. 1) причинять вред, губить 2) уничтожать (критикой, едкой сатирой и т. п.)

scatheless adj.; usu. predic. невредимый

scathing adj. едкий, злой, жестокий; scathing criticism - резкая критика; scathing sarcasm - едкий сарказм; scathing look - уничтожающий взгляд

scatological adj. 1) копрологический, относящийся к изучению экскрементов 2) грязно-порнографический

scatter v. 1) разбрасывать, раскидывать, рассыпать; расшвыривать; Why do you have to scatter your clothes about the house? Scatter some of this powder round the roots to help the plant grow. 2) посыпать, усыпать (with); Her life was not scattered with roses. 3) рассеивать, разгонять; the police scattered the demonstration - полиция разогнала демонстрацию 4) рассеиваться; бросаться врассыпную 5) разбивать, разрушать; all our hopes and plans were scattered - все наши надежды рухнули, планы потерпели крах 6) расточать; сорить (деньга- ми); to scatter one's inheritance - промотать наследство Syn: broadcast, diffuse, disperse, disseminate Ant: gather, unite

scatter-brain noun вертопрах, легкомысленный человек

scatter-brained adj. легкомысленный, ветреный

scattered adj. 1) рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах) 2) от- дельный, разрозненный; scattered instances - отдельные случаи; scattered clouds - разорванные облака Syn: see occasional

scattershot adj. неорганизованный, спонтанный, незапланированный

scatty adj. sl. сумасшедший, чокнутый

scaup(-duck) noun zool. чернеть морская

scaur = scar II

scavenge v. 1) убирать мусор (с улиц) 2) tech. продувать (цилиндр); удалять отработанные газы 3) рыться, копаться в отбросах (в поисках пищи и т. п.)

scavenger noun 1) уборщик мусора, метельщик улиц 2) животное, птица или ры- ба, питающиеся падалью 3) писатель, смакующий грязные темы

scavenger's daughter noun hist. тиски (орудие пытки)

scavenging noun 1) уборка мусора 2) tech. продувка (цилиндра)

ScD Doctor of Science noun доктор (естественных) наук

scenario it. noun сценарий

scenarist noun сценарист

scene noun 1) место действия (в пьесе, романе и т. п.); место происшествия, события; the scene is laid in France - действие происходит во Франции; the scene of operations - театр военных действий 2) сцена, явление (в пьесе) 3) декорация; behind the scenes - за кулисами also fig. 4) пейзаж, картина; зре- лище; a woodland scene - лесной пейзаж; striking scene - потрясающее зрелище 5) сцена, скандал; to make a scene - устроить сцену 6) obs. сцена, театральные подмостки; to appear on the scene - появиться на сцене; to quit the scene - сойти со сцены; fig. умереть Syn: see site

scene shifter рабочий сцены

scene-designer = scene-painter

scene-dock noun склад декораций

scene-painter noun художник-декоратор

scenery noun 1) декорации 2) пейзаж

scenic adj. 1) сценический; сценичный; театральный 2) живописный 3) декора- тивный

scent 1. noun 1) запах 2) духи 3) след; to be on the scent - идти по следу; fig. быть на правильном пути; to get the scent (of) - напасть на след also fig. ; to put/throw off the scent - сбить со следа; hot blazing scent - све- жий, горячий след; false scent - ложный след 4) чутье, нюх Syn: see smell 2. v. 1) чуять 2) нюхать 3) наполнять ароматом 4) душить (платок и т. п.) 5) идти по следу 6) заподозрить (опасность и т. п.) - scent out

scent out coll. разузнать, пронюхать; The police scented out the criminals' hiding place.

sceptic noun скептик Syn: agnostic, atheist, doubter, freethinker, unbeliever Ant: believer, bigot, pietist, religious, zealot

sceptical adj. скептический

scepticism noun скептицизм Syn: see doubt

sceptre noun скипетр; - wield the sceptre

sch school noun школа

schedule 1. noun 1) список, перечень, каталог; опись 2) расписание, график; план - be behind schedule - on schedule 3) tech. режим 2. v. 1) составлять (список, опись и т. п.) 2) составлять (или включать в) расписание 3) назна- чать; намечать; планировать; the journey is scheduled for five days - путе- шествие рассчитано на пять дней

Scheldt noun р. Шельда

schema noun 1) book. схема 2) силлогическая фигура (в логике) 3) ling. фи- гура речи 4) book. план, программа 5) eccl. схима

schematic adj. схематический

scheme 1. noun 1) план, проект; программа; to lay a scheme - составлять план, задумывать, замышлять 2) система, построение, расположение; under the present scheme of society - при современном устройстве общества; a colour scheme - сочетание цветов 3) интрига, махинация; происки - bubble scheme 4) конспект; краткое изложение 5) схема, чертеж Syn: see intrigue 2. v. 1) замыш- лять (недоброе); плести интриги, интриговать; Many politicians are mostly concerned with scheming for personal power. 2) планировать, проектировать

schemer noun 1) интриган 2) прожектер

scherzo noun mus. скерцо

Schiedam noun голландский джин

schilling germ. noun шиллинг (денежная единица Австрии)

schism noun схизма, раскол, ересь

schismatic 1. adj. раскольнический 2. noun раскольник, схизматик Syn: see heretic

schist noun аспидный сланец

schistose adj.; geol. 1) сланцеватый 2) слоистый

schistous adj.; geol. 1) сланцеватый 2) слоистый

schizoid 1. adj. med. шизоидный 2. noun med. шизофреник, шизоид

schizophrenia noun шизофрения

schizophrenic 1. adj. med. шизофреничный 2. noun med. шизофреник

schlep v. sl. тащить(ся), волочить(ся)

schlock noun sl. дрянь, барахло; халтура

schmaltz noun sl. сентиментальная болтовня; сентиментальный вздор

schmaltzy adj. sl. сентиментальный, слезливый

schmooze v. amer. sl. сплетничать, судачить

schnapps noun шнапс; водка

scholar noun 1) ученый 2) филолог-классик 3) coll. грамотей; I'm not much of a scholar - я не очень-то грамотен 4) coll. знаток (языка) 5) стипендиат 6) obs. ученик Syn: see student

scholarly adj. ученый свойственный ученым

scholarship noun 1) ученость, эрудиция 2) стипендия Syn: see learnin

Gscholastic 1. adj. 1) учительский, преподавательский; школьный; a scholastic institution - учебное заведение 2) схоластический; 3) ученый; scholastic degree - ученая степень 2. noun схоластик, схоласт

scholasticism noun схоластика

scholiast noun комментатор древних авторов, схолиаст

scholium noun комментарий к произведениям древних классиков, схолия

school I 1. noun 1) школа - secondary school - high school - higher school - elementaryschool - primary school 2) учение, обучение; to go to school - а) ходить в школу; б) поступить в школу; to go to school to smb. - учиться у ко- го-л.; to attend school - ходить в школу; учиться в школе; to leave school - бросать учение в школе 3) занятия в школе, уроки; there will be no school today - сегодня занятий не будет 4) collect. учащиеся одной школы 5) класс, классная комната 6) школа, направление (в науке, литературе, искусстве); of the old school - а) старой школы (о произведениях искусства и т. п.); б) ста- ромодный 7) факультет университета (дающий право на получение ученой степени) 8) (the schools) pl. средневековые университеты 9) attr. школьный, учебный - school house 2. v. 1) дисциплинировать, обуздывать; It is difficult for someone with my character to school myself to patience. 2) приучать (к че- му-л.); тренировать; воспитывать; Every soldier has to be schooled in the care of his weapons. 3) obs. посылать в школу, посылать учиться Syn: see teach II 1. noun стая, косяк (рыб) 2. v. собираться косяками

school house а) квартира директора или учителя при школе; б) пансионат при школе

school integration десегрегация школ

school leaver 1) ученик, бросивший школу 2) выпускник

school miss 1) школьница 2) застенчивая, наивная девушка

school pence hist. еженедельный взнос на учение в начальной школе

school-board noun hist. местный школьный совет

school-book noun учебник, учебное пособие

school-ma'am noun coll. учительница

school-marm = school-ma'am

school-mate noun школьный товарищ

school-ship noun naut. учебное судно

school-teacher noun школьный учитель, педагог

school-time noun 1) часы занятий 2) годы учения, школьные годы

schoolable adj. 1) подлежащий обязательному школьному обучению 2) поддаю- щийся обучению

schoolboy noun 1) школьник, ученик 2) attr. мальчишеский

schooldays noun pl. школьные годы

schooled adj. выученный, обученный

schoolfellow noun школьный товарищ, одноклассник, однокашник

schoolgirl noun школьница, ученица

schooling noun 1) (школьное) обучение 2) плата за обучение 3) obs. выговор

schoolman noun 1) схоласт, схоластик 2) преподаватель (в средневековых уни- верситетах)

schoolmaster noun школьный учитель, педагог; наставник, воспитатель

schoolmasterly adj. наставнический

schoolmistress noun школьная учительница

schoolroom noun класс, классная комната; аудитория

schools noun; pl. экзамены на ученую степень (в Оксфордском университете)

schooner I noun 1) шхуна 2) = prairie-schooner II noun amer.; coll. высокий бокал для пива

schwa noun нейтральный гласный

sci science; scientific noun наука; научный

sci-fi noun coll.; = science fiction

sciagram noun рентгенограмма

sciagraph noun рентгенограмма

sciagraphy noun 1) рентгеноскопия 2) наложение теней (в рисунке)

sciatic adj. anat. седалищный

sciatica noun med. ишиас

science noun 1) наука - man of science - applied science 2) collect. ес- тественные науки (тж. natural science/sciences, physical sciences) 3) умение, ловкость; техничность; in judo science is more important than strength - в борьбе дзюдо ловкость важнее силы 4) obs. знание

science fiction научная фантастика

science of numbers арифметика

sciential adj. 1) научный 2) знающий, ученый

scientific adj. 1) научный 2) высокого класса (о спортсмене)

scientist noun 1) ученый 2) естествоиспытатель

SCIFI SCIence Fiction noun научная фантастика

scilicet lat. adv. то есть; а именно

scimitar noun кривая турецкая сабля

scintilla noun искра; крупица (тж. перен.) - not a scintilla

scintillate v. сверкать; искриться; мерцать - scintillate pleasure - scintillate delight - scintillate anger

scintillate anger вспыхнуть от гнева

scintillate delight сиять от удовольствия

scintillate pleasure сиять от удовольствия

scintillating adj. интересный, живой

scintillation noun сверкание, блеск; мерцание

sciolism noun мнимая ученость, наукообразие

sciolist noun лжеученый

scion noun 1) побег (растения) 2) отпрыск, потомок

scission noun разрезание, разделение

scissor v. coll. резать ножницами (обыкн. scissor off, scissor up); выре- зать ножницами (обыкн. scissor out)

scissors noun; pl. ножницы (тж. a pair of scissors) - scissors and paste

scissors and paste компиляция

Sclav = Slav , Slavonic

Sclavonic = Slav , Slavonic

sclerosis noun; med. склероз

sclerotic adj. склеротический

scobs noun; pl. 1) опилки, стружки 2) шлак, окалина

scoff I 1. noun 1) насмешка 2) посмешище 2. v. глумиться; насмехаться, под- нимать на смех, осмеивать; People who are out of work cannot afford to scoff at any job. Syn: gibe, jeer, sneer, taunt Ant: praise II 1. noun sl. еда, пища 2. v. sl. жадно есть

scoffer noun насмешник, зубоскал

scold 1. v. 1) бранить(ся), распекать; It's no use scolding the child for his behaviour. 2) ворчать, брюзжать Syn: berate, chide, upbraid Ant: praise 2. noun сварливая женщина

scolding noun нагоняй; брань

scollop = scallop

scon = scone

sconce I noun 1) obs. убежище, приют; укрытие 2) mil. шанец, отдельное ук- репление II noun 1) канделябр; бра 2) подсвечник III noun; obs. 1) голова или череп 2) сообразительность, смекалка IV 1. noun штраф (обыкн. кружка пива) за нарушение правил за столом (в Оксфордском университете) 2. v. штрафовать [см. sconce 1. ]

scone noun ячменная или пшеничная лепешка

scoop 1. noun 1) совок, лопатка 2) черпак; разливательная ложка; ковш (тж. экскаватора) 3) черпание - with a scoop - at one scoop 4) med. ложечка 5) кот- лован; углубление, впадина 6) coll. большой куш; большая прибыль 7) coll. сен- сационная новость (опубликованная в газете до ее появления в других газетах) 2. v. 1) черпать, зачерпывать; вычерпывать (обыкн. scoop up, scoop out); Use buckets to scoop up the water. 2) копать; выкапывать (тж. scoop out); This machine can scoop out the soil at a very fast rate. Tortoise scoops out a nesting place in the sand and lays its eggs in it. 3) выдалбливать, высверли- вать 4) coll. сорвать куш 5) coll. опубликовать сенсационное сообщение (раньше других газет) - scoop in - scoop up Syn: bail, dig, ladle, shovel, spoon

scoop in сгребать, собирать

scoop up сгребать, собирать

scoop-net noun сачок

scoot v. coll.; joc. бежать, удирать

scooter noun 1) детский самокат 2) мотороллер 3) sport скутер

scop noun средневековый английский поэт; менестрель

scope I noun 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.); a mind of wide scope - человек широких взглядов, широкого кругозора; it is beyond my scope - это вне моей компетенции 2) предел, масштаб, размах, сфера - scope of fire 3) возможности, простор (для передвижения, действий, мысли и т. п.); to give one's fancy full scope - дать простор фантазии 4) obs. намерение, цель Syn: see size II noun; abbr. of microscope, telescope, periscope

scope of fire mil. поле обстрела

scorbutic med. 1. adj. цинготный 2. noun цинготный больной

scorch 1. noun 1) ожог; пятно от ожога 2) coll. езда с бешеной скоростью 2. v. 1) опалять(ся), подпаливать(ся); обжигать; выжигать 2) выгорать; коробиться (от жары) 3) сжигать дотла; полностью уничтожать; The whole village was scorched out by enemy gunfire. 4) резко критиковать, ругать 5) coll. мчаться с бешеной скоростью Syn: see burn

scorched adj. спаленный, выжженный - scorched earth policy

scorched earth выжженная земля

scorched earth policy mil. тактика выжженной земли

scorcher noun 1) жаркий день 2) coll. лихач (об автомобилисте и т. п.)

scorching adj. 1) палящий; знойный 2) жестокий, уничтожающий (о критике) Syn: see hot

score 1. noun 1) зарубка, бороздка, метка; черта 2) счет, задолженность (в лавке, ресторане и т. п.) 3) счет очков (в игре); to keep the score - вести счет 4) sl. острота на чужой счет; he is given to making scores - он любит острить на чужой счет 5) удача - what a score! 6) два десятка; three score and ten - семьдесят лет (в библии - нормальная продолжительность человеческой жиз- ни); a score or two of instances - несколько десятков примеров 7) pl. множест- во - scores of times 8) причина, основание; on the score of - по причине; on that score - на этот счет, в этом отношении 9) mus. партитура to go off at full score, to start off from score - ринуться, с жаром начинать (что-л.) to make a score off one's own bat - сделать что-л. без помощи других - pay off old scores - settle old scores - wipe off scores - score off - score out - score over - score under - score up

score off coll. одержать верх (над кем-л.), победить; посадить (кого-л.) в калошу; осадить (в споре) It's not difficult to score off Jim in an argument.

score out вычеркивать Score out that last name

score over одержать верх (над кем-л.) We can certainly score over them, they don't know what's what.

score the bull's-eye попадать в цель

score under подчеркивать

score up а) подсчитывать очки, вести сч„т Now we can score up another victory for our team. б) засчитывать, записывать на чей-л. сч„т, (в магазине и т. п.) Score up a debt to Tom.

scoreless adj. sport не завоевавший очков

scorer noun 1) счетчик очков, маркер 2) игрок, забивающий мяч

scores of times много раз

scoria noun 1) шлак; окалина 2) pl.; geol. вулканические шлаки

scorify v. tech. шлаковать

scorn 1. noun 1) презрение - think scorn of 2) насмешка 3) объект презрения 2. v. презирать; to scorn lying - не унижаться до лжи Syn: see despise

scornful adj. презрительный; насмешливый Syn: see contemptuous

Scorpio noun Скорпион (созвездие и знак зодиака)

scorpion noun 1) скорпион 2) bibl. бич с металлическими шипами; to chastise with scorpions - бичевать, сурово наказывать 3) (Scorpion) = Scorpio

scot I Scot noun 1) шотландец 2) hist. скотт II noun hist. налог, подать - pay scot and lot

scot-free 1. adj. 1) невредимый 2) ненаказанный 2. adv. безнаказанно

Scot. Scotland noun Шотландия

scotch I Scotch 1. adj. шотландский - scotch broth - scotch fir - scotch pine - scotch kale 2. noun 1) (the scotch) collect. шотландцы 2) шотландский диалект 3) coll. шотландское виски II 1. noun 1) надрез 2) черта (в детской игре в 'классы') 3) tech. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.) 2. v. 1) ранить; калечить 2) обезвреживать; to scotch a snake - вырвать жало у змеи 3) подавлять; to scotch a mutiny - подавить восстание; I don't scotch my mind - я говорю прямо, без обиняков 4) тормозить

Scotch broth перловый суп

scotch broth перловый суп

Scotch Fir сосна

scotch fir сосна лесная (или обыкновенная)

scotch kale краснокочанная капуста

Scotch mist густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь

scotch pine сосна лесная (или обыкновенная)

Scotch tape склеивающая лента, 'скотч'

Scotchman noun шотландец Flying Scotchman - экспресс Лондон-Эдинбург

Scotchwoman noun шотландка

scoter noun zool. турпан

Scotland noun Шотландия

Scotland Yard Скотланд-Ярд (центральное управление полиции и сыскного отде- ления в Лондоне)

Scots 1. noun шотландский диалект 2. adj. шотландский

Scotsman = Scotchman

Scotswoman = Scotchwoman

Scotticism noun шотландское слово, выражение, шотландизм

Scotticize v. подражать шотландским обычаям или шотландскому диалекту

Scottish adj. шотландский; Scottish dialect - шотландский диалект

scoundrel noun негодяй, подлец Syn: cad, heel, knave, rascal, rogue, scamp Ant: gentleman

scoundrelly adj. подлый

scour I 1. noun 1) чистка, мытье 2) эрозийное действие (воды) 3) промоина, размыв 4) моющее, чистящее средство или устройство 5) usu. pl. понос (у скота) 2. v. 1) чистить; отчищать, оттирать; to scour off the dirt - отчистить грязь 2) мыть, промывать; смывать; Milk bottles should be scoured out before being returned to the milkman. 3) освобождать, очищать; Our army scoured the invaders from the land. 4) мездрить (кожу) II v. 1) рыскать, бегать (в поисках чего-л.) (тж. scour about); to scour about in search of food - рыскать в поис- ках пищи 2) тщательно искать (что-л.), прочесывать (местность и т. п.); The police are scouring the woods for the missing child. Syn: see hunt

scourer noun 1) мездрильщик (в кожевенной промышленности) 2) металлическая мочалка для чистки кухонной посуды

scourge 1. noun 1) плеть 2) бич, бедствие; кара, наказание 2. v. 1) биче- вать 2) карать, наказывать Syn: see beat

scout I 1. noun 1) разведчик (тж. о самолете и корабле) 2) бойскаут 3) раз- ведка; on the scout - в разведке 4) слуга (в Оксфордском университете) 5) amer.; coll. парень, малый 2. v. 1) вести разведку, разведывать; Scout out the land and see which is the best place for our battle lines. 2) разыскивать; Trust you to scout out the best restaurant in town. - scout about/around/round II v. отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.)
Теги: Англо-русский словарь для банкиров
Просмотров: 13 | Добавил: creditor | Теги: словарь для банкиров, Англо-русский словарь | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
close