22:37 словарь компьютерных терминов | |
| ISBN [International Standard Book Number]стандартный международный номер книги; 10-значный номер, присваиваемый книге перед публикацией; разные цифры обозначают страну, место издания, издателя и т.п.; является частью стандартного международного описания книги (ISBD). Введен международной организацией по стандартизации (ISO) ISDN [Integrated Services Digital Network] цифровая сеть с комплексными услу гами; цифровая сеть с предоставлением комплексных услуг ISO [International Standards Organization] Международная организация по стандартизации isolation 1) изоляция; 2) развязка; 3) (точная) локализация (ошибок или неисправностей) ISP [Internet Service Provider] провайдер услуг Ин тернета issue 1) выдача; формирование; 2) выпуск, выпускать issuer запрашивающая сторона IT [Information Technology 1) информационная технология, ИТ; 2) отдел информационных технологий, ОИТ (в американских фи; мах) italic курсив item 1) единица; 2) изделие 3) предмет; 4) элемент; элементарная группа (данных); 5) статья; позиция; 6) раздел iteration 1) итерация, повт — в программировании -одно повторение оператора или группы операторов;2) шагцикла, см. также loop, loop counter iterator итератор (программа организации циклов) J jack 1) гнездо (электрического соединителя); 2) пружинный переключатель branch - безразрывный переключатель pin ~ гнездо для штырькового вывода; гнездо для штыря spring - гнездо с контактной пружиной protective - защитный конверт jacket конверт (дискеты) jagged image изображение с рваными, зазубренными (ступенчатыми) краями — искажение линий из-за большого размера элементов растра jam 1) заедание; заклинивание; затор; 2) замятие; 3) помехи (приему сообще ний) paper - заминание бумаги (в принтере) Java язык Ява — объектно-ориентированный язык программирования, разработанный для создания небольших, надежных Интернет-приложений, которые можно распространять с Web-сервера JavaScript язык сценариев JavaScript, более простой язык программирования, чем Java. Позволяет разрабатывать несложные приложения для Web JFIF [JPEG File Interchange Format] JFIF растровый формат JIC [Just In Case] «именно так» (сокращение, принятое в электронной почте) jitter дрожание; неустойчивая синхронизация job задание; работа jobname имя задания jock программист, пишущий программы ев лоб»; проф. «жокей» join 1) соединение; объединение, объединять; соединять; 2) операция слияния в СУБД, выполнять операцию соединения; выполнять соединение joint соединение; узел; сочленение journal журнал joystick (манипулятор) джойстик — устройство в виде рукоятки, служащее для управления курсором на экране. Широко используется в компьютерных играх JPEG I) [Joint Photographic Experts Group] объединенная группа экспертов по машинной обработке фотографических изображений, рабочая группа по стандартам цифровых видео- и мультипликационных изображений; 2) алгоритм сжатия неподвижного изображения с потерями (некоторыми деталями можно пожертвовать ради уменьшения размера файла), алгоритм (стандарт) JPEG — стандарт на сжатие полноцветных неподвижных видеоизображений на основе алгоритма с коэффициентом сжатия данных более 25:1, разработанный группой (см. также MPEG) Jpg один из наиболее популярных (наряду с Gif) форматов графических файлов judder вибрация; дрожание изображения judgement суждение jukebox автомат смены дисков или лент, дисковый автомат, автозагрузчик (см. также autochanger) jump 1) переход; операция перехода; команда перехо да; 2) скачок jumper навесной проводник,перемычка junction 1) соединение; сочленение; 2) сочетание jury test экспертные испытания, коллективные испытания justification 1) выравнивание (массивов знаков ил текста); 2) обоснование; 3) объяснение; оправдание justified выровненный righr - выровненный по правому краю justify выровнять, выравнивать К к [Kilo] кило - приставка (1000 или 1024) Karaoke — музыкальное сопровождение песен на компьютере k/b [Keyboard] клавиатура Kb [kilobit] килобит Kbps Кбит/с; килобит в секунду keep 1) вести (записи);2) держать; удерживать;3) соблюдать (правила);4) сохранять; хранить kernel ядро(центральная часть ОС, ответственная за большинство системных функций) operating system - ядро операционной системы program ~ ядро программы kerning кернинг — регулирование (обычно уменьшение) расстояния между определенными парами символов для улучшения эстетического восприятия напечатанного текста (напр., между парами букв AV и т. д.); устанавливается либо вручную (manual kerning), либо автоматически издательской системой key 1) клавиша; кнопка;2) ключ; переключатель, переключать, ключевой; 3) шифр, код; 4) набирать на клавиатуре - access клавиша доступа, клавиша, соответствующая подчеркнутой букве в меню; ключ доступа - bar — строка подсказок - frame ключевой или опорный кадр, кадр, в котором хранится полное исходное изображение - in печатать; вводить с клавиатуры; - off выключать; - on включать; ~ out выключать backspace - клавиша возврата на одну позицию break ~ клавиша прерывания cancel ~ клавиша сброса; клавиша отмены confirmation - клавиша подтверждения; ключ подтверждения erase - кнопка или клавиша стирания escape - 1) клавиша выхода; 2) клавиша перехода (напр., на другой регистр) mouse - кнопка мыши programmed - программируемая клавиша reset - клавиша перезагрузки shift ~ клавиша переключения регистров (в устройствах с клавиатурой); клавиша регистра keyboard 1) клавиатура; 2) клавишная панель; клавишный пульт QWERTY ~ стандартная клавиатура (на которой буквы q,w,e,r,t,y размещены в верхнем ряду слева направо) keying работа на клавиатуре keylock блокировка клавиатуры; замок блокировки клавиатуры keypad 1) вспомогательная клавиатура (для ввода специальных символов); дополнительная (цифровая) клавиатура; 2) клавишное поле (на основной клавиатуре); 3) малая клавиатура; малая клавишная панель keypress нажатие клавиши keystroke 1) код (клавиши); 2) нажатие клавиши или кнопки combination - нажатие комбинации клавиш stray - случайное нажатие клавиши keyswitch кнопочный переключатель; клавишный переключатель keyword ключевое слово — 1) в языках программирования — слово, по которому распознается заранее определенное действие, функция или операция; 2) в СУБД — слово, по которому может осуществляться поиск записей или документов kHz [kilohertz] килогерц, кГц kill аннулирование; уничтожение, аннулировать; уничтожать; устранять killer application приложение — «приманка» (для расширения круга потенциальных заказчиков) kilo приставка в слове (в вычислительной технике часто обозначает не 1000, а 1024 = 2 в 10 степени) kilobaud килобод (единица скорости передачи данных) kilobit килобит (1024 бита) kilobyte [Kbyte, KB] килобайт, Кбайт, КБ — единица измерения емкости памяти, равная 1024 байт kind разновидность kit комплект; набор; конструктор kludgy сделанный наспех; содержащий ошибки kness: bring system to its ~ исчерпать возможности системы knowledge знания; сведения known известный L label 1) метка; имя; 2) наклейка, ярлык; 3) (маркировочный) знак; отметка; обозначение, метить; маркировать; размечать; помечать; обозначать file - метка файла header ~ заголовок; головная метка mailing - почтовая наклейка volume ~ метка тома labeling 1) маркировка; 2) присваивание меток; запись меток; присваивание обозначений labware лабораторное оборудование lack нехватка; недостаток; отсутствие lag 1) запаздывание; задержка; отставание, запаздывать; отставать (см. также delay); 2) лаг; интервал lament утверждение landscape 1) ландшафт;2) альбомная ориентация листа при форматировании и печати документа;3) горизонтальный language язык, языковый algorithmic ~ алгоритмический язык artificial - искусственный язык assembler - язык ассемблера computer - машинный язык; язык вычислительной машины design - язык проектирования foreign - 1) иностранный язык; 2) незнакомый язык high-level ~ язык высокого уровня low-level ~ язык низкого уровня machine ~ машинный язык programming ~ язык программирования; алгоритмический язык user - язык пользователя LANtrastic одноранговая сетевая операционная система фирмы Artisoft lap перекрытие laptop лэптоп — переносной ПК с ЖК- или плазменным экраном, массой меньше 3,5 кг (8 фунтов). Промежуточный класс между портативными (см. portable) и блокнотными ПК (см. notebook) large-scale 1) крупномасштабный; 2) большой; крупный; 3) широких возможностей; универсальный large-screen с большим экраном laser лазер, лазерный ~ pointer лазерная указка — устройство, которое с помощью лазерного луча позволяет демонстратору привлекать внимание к определенным объектам на экране ~ printer лазерный принтер — тип печатающих устройств, в которых для формирования изображения используется принцип ксерографии last-come-first-served "последним пришел ¦— первым обслужен" принцип обслуживания пользователей latency — время (период) ожидания ~ ring кольцевая задержка latent латентный; скрытый latin латинский алфавит lattice решетка launch запускать компьютерную программу launch power выходная мощность (напр., передатчика) launching запуск law 1) закон; правило; принцип; 2) теорема; 3) формула ~ of large numbers закон больших чисел - of least squares правило наименьших квадратов - of probability законы вероятности layer 1) слой; 2) уровень, дополнительный уровень для рисования network ~ сетевой уровень layered 1) разделенный на уровни; многоуровневый; 2) разделенный на слои; многослойный layers merging сведение слоев — объединение всех видимых и невидимых слоев в один с учетом режимов слияния, непрозрачности и прочих условий layers mode режимы наложения слоев - Multiply (режим умножения) — считывает цветовую информацию в каждом из каналов и умножает значение базового цвета на значение накладываемого цвета. ~ Screen (режим осветления) — считывает цветовую информацию в каждом из каналов и перемножает инвертированные значения базового и накладываемого цветов layout 1) схема расположения; план; чертеж; рисунок; 2) макет; 3) разбивка (программы на модули); 4) размещение; расположение; 5) схема; 6) компоновка; 7) топология (ИС); 8) формат; 9) формирование ТОПОЛОГИИ data - 1) макет данных; 2) формат данных dummy ~ оригинал-макет file - 1) описание структуры файла; 2) размещение файла printer - 1) макет печати; 2) формат печати screen ~ вывод на экран wiring - монтажная схема L-band L-диапазон. СВЧ-ди-апазон 1525—1660 МГц, используемый в основном в системах подвижной спутниковой связи LCD [Liquid-Crystal Display]жидкокристаллический (ЖК) экран — тип дисплея, используемого в компьютерах, телевизорах, часах, калькуляторах и др. lead 1) ввод; 2) вывод; контакт, выводить (через контакт); 3) опережение, опе- режать; 4) проводник; провод, подводить leader 1) данные в начале массива; 2) заголовок; 3) начало; 4) начальный (нерабочий) участок ленты; заправочный конец ленты leaders отточия leading интерлиньяж — параметр, определяющий' межстрочные интервалы leaf лист leakage current ток утечки leap-frog test тест проф. «прыгающая лягушка», тест, состоящий из многократного повторения записи в память по случайным адресам и последующего считывания из нее learn изучать; учить leased арендованный LED [Light-Emitting Diode] 1) свето (излучающий) диод, светодиод; 2) светодиодный принтер LED screen экран на светодиодах ledger программа финансового учета left indent отступ слева — расстояние до текста от ле вого края страницы legacy унаследованный, существующий, традиционный, действующий legal 1) допустимый; 2) юридический legend 1) легенда (подпись ] иллюстрации или диаграмме); 2) экспликация length длина, число элемент» less меньше, меньший letter 1) буква; символ; знак; литера; 2) письмо; 3) помечать буквами block - печатная буква capital - прописная (заглавная) буква drop ~ буквица lowercase - буква нижне регистра; строчная букв; uppercase ~ буква верха регистра; прописная (за главная)буква - quality fLQ] качество печати, соответствующее требованиям деловой переписки lettering 1) буквенное обо значение; 2) занесение букв (в строку экрана); 3) присваивание буквенных обозначений level уровень confidence - стат. доверительный уровень; уровень доверительной вероятности; уровень достоверности entry - для начинающих threshold - пороговый уровень LF [Line Feed] перевод строки; переход на следующую строку librarian 1) библиотекарь; 2) управляющая программа для работы с библиотечными программами library библиотека; библиотечный комплект - file файл библиотеки; содержит функции в объектном формате program ~ библиотека программ routine - библиотека стандартных программ shape ~ библиотека стандартных фигур в компьютерной графике suboutine ~ библиотека стандартных программ license лицензия; соглашение; разрешение, лицензионный run-time - соглашение об использовании software ~ лицензия на использование пакета программ life 1) жизнь; 2) долговечность; ресурс design - расчетная долговечность; расчетный ресурс load ~ долговечность при (полной) нагрузке specified ~ гарантируемая долговечность lifetime 1) время жизни; 2) срок службы effective - действительный срок службы warranty - гарантийный срок службы light 1) освещение; 2) свет; световое излучение; 3) световая сигнализация; 4) световой индикатор ready - индикатор готовности signal - 1) индикаторная лампочка; 2) световая сигнализация lighting освещение (КГА) lightpen световое перо — устройство ввода, используемое для выбора объектов на экране либо рисования на дисплее или графическом планшете lightweight protocol упрощенный протокол (транспортного уровня для повышения эффективной скорости передачи) likely вероятный limit предел; граница, ограничивать; служить границей - of error предельная ошибка; предельная погрешность limitation ограничение; предел computer - ограничение по возможностям машины memory -ограничение по памяти limited 1) ограниченная гарантия; 2) ограниченный line 1) линия (как элемент управления); 2) линия; 3) линия связи; канал; 4) провод 5) строка; 6) шина - of code строка программы broken - ломаная линия command - командная строка comment ~ строка комментариев (в тексте программы) datum - ось координат dial - коммутируемая линия entry - строка ввода hot - горячая линия (телефонная линия для оперативных консультаций пользователей) parallel ~ параллельная линия phone - телефонная линия program - строка програм мы; программная строка public ~ общедоступная линия связи; линия общего пользования scan - сканирующая строка; строка развертки status ~ строка состояния straight ~ прямая линия subscriber ~ абонентская линия switched - коммутируемая линия time delay - линия задержки; widow - изолированная строка; проф. висячая строка(одиночная строка абзаца в начале или конце страницы) wire delay - проволочная линия задержки linear series арифметическая прогрессия linear линейный; прямолинейный linearity линейность line-art image штриховое графическое изображение штриховая (машинная) графика line-by-line построчный line-interactive UPS интерактивный ИБП — стабилизирует напряжение на выходе, а при отказе сети электропитания переключается полностью на батареи lineout сбой в линии связи line-up лучший в серии или семействе (о продукции) link 1) ссылка — см. также hyperlink; 2) связь, канал связи; 3) компоновка, связывание (двух или более раздельно откомпилированных программных модулей) linkage I) компоновка; 2) связь; соединение; 3) согласующее устройство; 4) установление связи subroutine - компоновка подпрограмм network -сетевой адрес relative -относительный адрес second-level -косвенный адрес single-level -прямой адрес addressing- адресация absolute ~ абсолютная адресация associative ~ ассоциативная адресация bit - побитовая адресация built-in - встроенная адресация built-up - сложная адресация fixed-length - адресация с фиксированной длиной адреса Linux [Linus Unix] свободно распространяемая реализация ОС UNIX для ПК list 1) перечень; перечисление; список, перечислять; составлять список; 2) таблица access - 1) список доступа; таблица доступа; 2) список пользователей display - дисплейный файл history - предыстория priority - список очередности selection - список выбора value - список значений waiting - очередь listen 1) ожидание; 2) ждать сигнала; 3) прослушивать (сеть в целях диагностики) listing листинг — распечатка текста на бумаге или отображение его на экране literacy: computer - компьютерная грамотность live «живые» объекты в гипертексте — активные фразы (выделенные цветом), изображения или кнопки, имеющие соответствующие гиперссылки - data оперативные данные load 1) загрузка, загружать (память или в память); подгружать; 2) нагрузка, нагружать; 3) заправка, заправлять computing ~ вычислительная нагрузка vibration ~ вибрационная нагрузка loader загрузчик — системная программа, загружаю щая в оперативную память другие программы для их последующего исполнения loading 1) ввод; 2) загрузка; заправка; 3) нагрузка local 1) регион; 2) язык;3) локальный; местный;4) вариант национальных настроек Local Area Network [LAN]локальная (вычислительная) сеть; ЛВС соединяет компьютеры, принтеры и другое электронное оборудование, позволяя с высокой скоростью обмениваться различного вида информацией и совместно использовать общие ресурсы; расстояние между компьютерами в ЛВС, как правило, не более 3 м Local Area Wireless Network [LAWN] локальная беспроводная сеть, ЛБВС — небольшая ЛВС, в которой для соединения компьютеров вместо кабелей используются радиоволны высокочастотного диапазона, поэтому иногда их называют Cableless Local Area Network [CLAN] local bus локальная шина — высокоскоростная шина, соединяющая ЦП с разъемами на шине расширения locate 1) локализовать; 2) обнаруживать местоположение; 3) определять местоположение; 4) размещать;располагать locator локатор; средство поиска lock блокировка; замок, блокировать; запирать; устанавливать замок access - блокировка доступа keyboard - блокировка клавиатуры protection - замок защиты locking блокировка — метод организации контролируемого доступа нескольких пользователей или процессов к одному ресурсу. Заключается во временном запрещении операций определенного типа (чтение, запись и т. д.) всем процессам (пользователям), за исключением одного lockout 1) блокировка; 2) захват keyboard ~ блокировка клавиатуры lofting лофтинг — один из методов создания трехмерных поверхностей в САПР и системах компьютерной анимации log 1) дневник (см. также diary); 2) журнал регистрации; 3) вход в систему, входить в систему; 4) запись; 5) паспорт; 6) подключение; 7) протокол; регистрация (нового пользователя), регистрировать; записывать (информацию); протоколировать, регистрационный error - журнал ошибок on-demand ~ регистрация по требованию recovery ~ журнал восстановления system - системный журнал logging регистрация; запись (информации), регистрационный - in вход; ~ out выход logic 1) логика, логический; 2) логическая часть; логический узел (ЭВМ); 3) логические схемы; логика constructive - конструктивная логика default - логика рассуждений по умолчанию formal ~ формальная логика fuzzy - нечеткая логика operational -логика действий probabilistic ~ вероятностная логика logical логический - operation знак логической операции login начало сеанса (работы с терминалом); вход в систему; логин logistic логический logo 1) эмблема; логотип (фирмы); фирменный знак, показываемый в углу телеэкрана; 2) регистрационные данные (абонента распределенной системы) logoff конец сеанса (работы с терминалом); выход из системы logout начало сеанса (работы с терминалом); вход в систему long 1) длинный; 2) с длительным сроком хранения long-life с длительным сроком эксплуатации или хранения long-standing продолжительный long-term продолжительный look 1) поиск; просмотр, искать; смотреть; 2) шаг поиска look-ahead упреждение; предварительный просмотр lookup поиск; просмотр dictionary - поиск по словарю fault - поиск неисправностей name * поиск по имени loop 1) петля; контур; 2)цикл delay ~ цикл (временной) задержки terminate a - завершать цикл loopfree без циклов loop-within-loop цикл в цикле loose слабый lore статистика использования ресурсов loss потеря; проигрыш data ~ потеря данных ~ image compression сжатие (кодирование) изображения с потерями информации processing ~ потери (времени) при обработке данных lost потерянный low нижний low-end недорогой продукт для начинающих — программные или аппаратные средства, предоставляющие не все возможности, доступные в более до рогих моделях, либо устаревшие low-level низкоуровневый; низкого уровня; нижнего уровня low-order младший low-priority низкоприоритетный low-probability маловероятный low radiation [LR] малоизлучающие, с низким уровнем излучений мониторы, удовлетворяющие шведским (см. MPRII) и германским нормам допуска на радиационные и электромагнитные излучения терминалов low-resolution с низким разрешением Ipi [lines per inch] линиатура растра (частота растра) — число линий на дюйм, задаваемое при печати изображения LPM [Lines Per Minute] количество строк в минуту (скорость печати) luser пользователь, не умеющий работать с системой; неграмотный пользователь М М мега- (приставка в единицах измерения; в вычислительной технике это часто не миллион, а 2 в 20 степени =1048576) machine 1) машина; механизм; устройство; 2) компьютер ensemble - многопроцессорный вычислительный комплекс naked - компьютер без программного обеспечения network access ~ машина доступа к сети; механизм доступа к сети single-user - машина одного пользователя; однопользовательская машина target - целевая машина teaching - обучающая машина machinery 1) алгоритмы;2) машины; машинное оборудование; механизмы, машинный computing ~ вычислительная техника macro макро; макрос; макрокоманды macroassembler макроассемблер macrocommand макрокоманда macroinstruction макрокоманда magenta малиновый magnetic-ink магнитные чернила magnitude 1) величина; значение; 2) модуль; 3) мат. модуль (числа) mail почта, посылать почтой computer - электронная почта electronic ~ электронная почта voice ~ голосовая почта; речевая почта; речевая корреспонденция (в системе электронной почты) mailbox почтовый ящик в электронной почте (средство обмена информацией в электронной почте) main главный; основной mainframe 1) базовое вычислительное устройство;2) большой компьютер; 3) основной; исходный; основополагающий high-end - старшая модель универсальной ЭВМ (самая производительная ЭВМ семейства) maintainability 1) ремонтопригодность; 2) удобство эксплуатации database - ведение базы данных emergency - аварийное обслуживание file ~ ведение файла; сопровождение файла network - техническое обслуживание сети on-call - обслуживание по вызову on-line - оперативное техническое оборудование preventive ~ профилактическое обслуживание; профилактика program - сопровождение программ routine - профилактика software - сопровождение программного обеспечения major главный; основной makefile создание файла; формирование файла making изготовление decision - принятие решений malfunction неправильная работа; неправильное функционирование; нарушение работоспособности; сбой hardware - аппаратный сбой MAN [Metropolitan Area Network] городская вычислительная сеть; ГВС manage 1) вести; организовывать (процесс); 2) справляться; 3)управлять management 1) управление; организация, управленческий; 2)деловой computer-assisted - управление с использованием ЭВМ; автоматизированное управление memory - управление памятью network - сетевое управление program - управление разработкой и сопровождением программ risk - управление риском software - управление разработкой и сопровождением программного обеспечения manager 1) администратор; распорядитель; руководитель; управляющий; 2) администратор; управляющая программа; организующая программа; диспетчер (программа); 3) управляющее устройство, устройство управления database - 1) администратор базы данных; 2) система управления базой данных file - программа управления файлами; файловая система; диспетчер файлов lock ~ администратор защиты данных memory - диспетчер памяти; программа управления памятью program - диспетчер программ system - системный программист manifolding многоэкземплярная печать manipulate обрабатывать man-hour человек-час; трудозатраты manual 1) руководство; справочник; инструкция; описание; 2) ручной; с ручным управлением; неавтоматизированный programmer - руководство программиста reference - справочник; справочное руководство user - руководство пользователя manually ручным способом; вручную manufacturer изготовитель; производитель many-dimensional многомерный тар 1) карта (распределения); 2) карта; план; схема; 3) отображение; соответствие, отображать; устанавливать соответствие; 4) наносить на карту; составлять карту или схему; отображать в виде карты blend ~ таблица цветовых переходов - file файл карты, содержит карту программы memory - карта памяти; схема распределения памяти margin 1) край; граница; 2)запас регулирования;пределы рабочего режима; 3) поле (печатной страницы) safety - запас надежности MAPI [Messaging API] интерфейс программирования систем передачи сообщений marginal граничный mark 1) знак; 2) кавычка; 3) метка; 4) признак; 5) отметка, отмечать; размечать; 6) помета; пометка, помечать; выделять marker 1) маркер; 2) регулярный признак market рынок mask маска; трафарет; шаблон, маскировать, накладывать маску masquerading нелегальное проникновение (напр., в вычислительную сеть) master 1) оригинал; эталон;2) главный узел (сети);3) главный; ведущий; основной match 1) совпадение; соответствие; 2)подгонять; подбирать; 3) выравнивать; 4) согласовывать; приводить в соответствие; 5) сопоставлять math математика matrix матрица; таблица, матричный inverse - обратная матрица outcome - матрица результатов printing - матрица печатающего устройства scattering - матрица рассеяния software - таблица программ transfer ~ матрица перехода maximization максимизация maximum: absolute - абсолютный максимум local ~ локальный максимум; относительный максимум maze лабиринт MB [megabyte] Мб; Мбайт;мегабайт MCD [Mini Client Driver] мини-клиентский драйвер — упрощенный вариант драйвера OpenGL, активно поддерживаемый и продвигаемый фирмой Microsoft MDB [Messaging Database]база данных электронной почты на сервере mean 1) означать; 2) средний arithmetic - арифметическое среднее geometric ~ среднее геометрическое probabilistic ~ математическое ожидание quadratic - среднее квадратичное sample - выборочное среднее simple ~ среднее арифметическое meaning значение means способы; средство; средства measure 1) мера; показатель; критерий; 2) масштаб mechanism 1) механизм; алгоритм; 2) механизм; устройство; прибор decision - механизм принятия решений interrupt ~ механизм прерывания media 1) носитель (информации); 2) среда (в которой хранится или распространяется информация) medium 1) носитель; 2) способ; средство; 3) среда; 4) среднее число; средний data ~ носитель данных storage - запоминающая среда; среда для хранения (информации); носитель данных member член; элемент набора; элемент множества memo уведомление; памятка; служебная записка memory память; запоминающее устройство; ЗУ (см. также storage) add-in ~ дополнительная память address ~ адресуемая память adequate ~ достаточный объем associative - ассоциативная память cache - кэш (быстродействующая буферная память) dynamic ~ динамическая память external - внешняя память fast - быстродействующая память; быстродействующее ЗУ flash - флэш-память (может быть записана и прочитана так же, как и динамическое ОЗУ, но сохраняет свое содержимое без питания и регенерации) high-capacity - ЗУ большой емкости high-density - ЗУ с высокой плотностью записи insufficient - недостаточный объем памяти internal - внутренняя память; внутреннее ЗУ; собственная память main ~ оперативная память; ОЗУ out of - нехватка памяти random access - оперативная память peripheral ~ внешняя память mental мысленный menu меню (предлагаемый системой набор возможных ответов пользователя) cascading - подменю command - меню команд main - главное меню merge сливать; объединять message 1) сообщение; 2) посылка; передаваемый блок информации binary - бинарное сообщение common - общее сообщение; сообщение общего характера control - управляющее сообщение fox - проверочное сообщение hello - приветствие information ~ информационное сообщение overhead ~ служебное сообщение warning - предупредительное сообщение; предупреждение messaging обмен сообщениями; передача сообщений; работа с сообщениями method метод; способ checksum ~ метод контрольных сумм image coding - метод кодирования изображений iteration - итерационный метод least-square * метод наименьших квадратов sampling - выборочный метод metric 1) мера; показатель; 2) система показателей,метрика, метрический microcircuit микросхема; миниатюрная схема custom - заказная микросхема digital - цифровая микросхема microcode 1) микрокоманда; микрокод; 2) микропрограмма; система микрокоманд; набор (состав) микрокоманд microcomputer микрокомпьютер; микроЭВМ microcontroller микроконтроллер microelectronics: thin-film - тонкопленочная микроэлектроника microphone микрофон microprocessor микропроцессор, микропроцессорный, с микропроцессорным управлением one-chip - однокристальный микропроцессор midtones средние тона — тона изображения в диапазоне между светами и тенями minicomputer миникомпьютер minimize 1) минимизировать; 2)свернуть minimum минимальный absolute ~ абсолютный минимум; глобальный минимум local - локальный минимум mini-tower мини-башня (одна из модификаций корпуса ПК) minor младший minus минус MIP [Mip Mapping] многоуровневое отображение — используется как один из удобных способов упаковки текстур изображения в памяти и быстрой отрисовки их на экране ~ nearest самый простой способ, основанный на том, что есть только один вариант текстуры, выполненной с разными разрешениями, которые заменяются 1 :ри приближении/удалении объекта к наблюдателю ~ linear более сложный способ, предусматривающий использование двух разных вариантов текстур с интерполяцией между ними  Ссылка на страницу: словарь компьютерных терминов Теги: словарь компьютерных терминов | |
|
| |
ТОП материалов, отсортированных по комментариям
ТОП материалов, отсортированных по дате добавления
ТОП материалов, отсортированных по рейтингу
ТОП материалов, отсортированных по просмотрам
| Всего комментариев: 0 | |