Афганский лексикон

бородатые

душманы, моджахеды

Мы приехали в кишлак слишком поздно. Бородатые ушли в горы, оставив после себя только смерть. [2,54]

Наконец вертолеты отвернули... и за бородатых взялась артиллерия, которая методично обрабатывала каждый метр. [2,57]

Такие крупные караваны сопровождает не менее сотни "бородатых". [20,15]

борт

самолет, вертолет

Сегодня утром ездила на аэродром, погрузили нас всех в транспортник, вот-вот должны были взлететь... а потом согнали с борта и начали грузить армейские архивы. [3,114]

Бортов что-то не было... Мы лихорадочно стали готовиться к круговой обороне. Но вот услышали долгожданный гул вертолетов... [2,245]

Вертолеты летят на малой высоте - делают резкий разворот, плавно садятся. Мы, как на тренировке, десантируемся, занимаем круговую оборону. Борты уходят. [2,243]

бочата

афганс ... Читать дальше »

Афганский лексикон

ВОЕННЫЙ ЖАРГОН ВЕТЕРАНОВ АФГАНСКОЙ ВОЙНЫ 1979-1989 гг.

Составление: Бойко Б.Л., канд.филол.наук, профессор, Борисов А. журналист. Адрес для связи с авторами - afgan@rus.org

ПРЕДИСЛОВИЕ

"Афганский" лексикон, как он собран в выносимой на суд читателя работе, в большей своей части представляет собой лексикографическое пособие по военному жаргону ветеранов войны в Афганистане 1979-89 гг. Заданные рамки по месту и времени необходимо ограничить и условиями бытования военного жаргона - "афганский" лексикон включает только те лексемы, которые прошли фиксацию в письменной речи - были использованы в произведениях беллетристики, включая фрагменты писем и воспоминаний ветеранов, и в произведениях художественной литературы, посвященных человеку на афганской войне или непосредственно после нее.

Военный жаргон на страницах литературного произведения выполняет, по-сути, представительские функции. В авторской р ... Читать дальше »

Архитектурно-строительный словарь

ТЕТИВА - наклонная несущая конструкция лестницы. Доски, образующие ступени, врезаются в боковые стороны тетивы. В железобетонных лестницах ступени составляют единое целое с тетивами.

ТЕТРАПИЛОН - триумфальная арка с двумя взаимно пересекающимися проездами.

ТИМПАН - внутреннее поле фронтона. Треугольный или полуциркульный участок над окном или дверью, выделенный рельефом.

ТОНКОСТЬ ПОМОЛА — характеристика дисперсности вяжущих, пигментов, наполнителей. Тонкость помола определяется остатком на стандартном сите в процентах по отношению к начальной навеске материала.

ТОРЕЦ - прямоугольный или шестиугольный короткий брусок (торцовая шашка), предназначенный для устройства полов или мощения дорожных покрытий.

ТОРКРЕТ - БЕТОН (ТОРКРЕТИРОВАНИЕ). Способ бетонирования, при котором бетонная смесь послойно наносится на бетонируемую поверхность под давлением сжатого воздуха с исполь ... Читать дальше »

Архитектурно-строительный словарь

ПЛАСТИЧНОСТЬ. Свойство материала изменять форму и размеры под действием внешних сил, не разрушаясь, причем после прекращения действия силы тело не может самопроизвольно восстановить свои размеры и форму, и в теле остается некоторая остаточная деформация, называемая пластической деформацией.

ПЛАСТМАССЫ ГАЗОНАПОЛНЕННЫЕ. (Газонаполненные ячеистые пластмассы, пенопласт, поропласт). Органические высокопористые материалы, получаемые из синтетических смол.

ПЛАФОН - украшенный живописным или лепным изображением потолок.

ПЛИНТ - квадратная массивная плита, уложенная в основании колонны.

ПЛИНТУС - профилированная деревянная или пластиковая рейка. Плинтус предназначен для прикрытия щелей между полом и стеной. Плинтус можно рассматривать и как элемент архитектурного оформления помещения.

ПЛИТЫ ДРЕВЕСНОВОЛОКНИСТЫЕ (ДВП). Материал, получаемый горячим прессованием массы, состоящей ... Читать дальше »

Архитектурно-строительный словарь

КАБЕЛЬНАЯ ШАХТА - вертикальное кабельное сооружение, у которого высота в несколько раз больше стороны сечения, снабженное скобами или лестницей для передвижения людей.

КАБЕЛЬНЫЙ КАНАЛ - закрытое и заглубленное в грунт, пол, перекрытие и т.п. непроходное сооружение, предназначенное для размещения в нем электрических кабелей.

КАБЕЛЬНЫЙ КОЛОДЕЦ - кабельная камера, имеющая люк для входа в нее.

КАБЕЛЬНЫЙ ЛОТОК - открытая конструкция, предназначенная для прокладки проводов и кабелей.

КАМЕННЫЕ КОНСТРУКЦИИ - части зданий и сооружений (фундаменты, стены, перекрытия, арки, дымовые трубы и т.п.), возведенные, как правило, из местного сырья.

КАМЕНЬ БУТОВЫЙ. (Бут). Куски камня неправильной формы, размером не более 50 см по наибольшему измерению. Получают разработкой местных осадочных и изверженных пород. Камень бутовый может быть рваным или плитняковым. Применяют камень бутовый д ... Читать дальше »

Архитектурно-строительный словарь

Первоначальная редакция: Бакулин А.А.

Данная редакция: Мандрик Р.А.

А

АБРАЗИВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — инструмент, изготовленный из абразивных материалов. Абразивный инструмент выпускается в виде шлифовальных кругов, брусков, лент и т. д.

АБРАЗИВЫ — Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, наждак, карбид кремния и др.). Абразивы используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. Абразивы имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абразивную способность.

АВТОРСКИЙ НАДЗОР — Контроль со стороны авторов проекта за соответствием строящегося объекта проектно-сметной документации. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода строительства и приемки объекта.

АГЛОПОРИТ — Искусственный пористый заполнитель для легких бетонов – продукт дробления шихты, изготовленной методом агломерации (спекан ... Читать дальше »

Античный военно-технический словарь

Agger - дамба, сооруженная напротив стены осажденного города; на этой дамбе устанавливались метательные машины, под прикрытием которых к стене выдвигались тараны и штурмовые лестницы.

Alae - ала, конный отряд из десяти турм (всего около трехсот человек).

Alarii - пешие вспомогательные войска (слово "ала" также обозначало фланги боевого порядка; таким образом, alarii это те, кто сражаются на флангах).

Aquila - "орел", военный значок всего легиона со времЈн Гая Мария (конец II в. до н.э.); представлял собой серебряного орла, прикрепленного на вершине древка. "Орел" находился рядом с центурионом Первой центурии Первого манипула Первой когорты, то есть у центурионапримипила.

Aquilifer - букв. "орлоносец", т.е. знаменосец, которому было доверено знамя легиона, "орел" (aquila).

Aries - таран.

Auxilia - вспомогательные войска; как пешие, так и конные.
< ... Читать дальше »

Словарь личных имен:

Abel - Эйбел, Абель Abraham - Эйбрахам, Абрахам; Авраам Ada - Ада Adalbert - Адальберт Adam - Адам Adrian - Адриан Agatha - Агата Agnes - Агнесса Alan - Алан Albert - Альберт Alec(k) - уменьш. от Alexander; Алек Alexander - Александр Alfred - Альфред Algernon - Элджернон Alice - Элис; Алиса Allan - Аллан Aloys - Алоиз Amabel - Амабель Ambrose - Эмброуз Amelia - Амелия; Эмилия Amy - Эми Andrew - Эндрю Andromache - Андромаxa Andy - уменьш. от Andrew;Энди Angelica - Анжелика Angelina - Анджелина Ann, Anna - Энн; Анна Annabel - Эннабел, Аннабел Annie - уменьш. от Ann, Anna; Энни Anthony - Энтони; Антоний Antoinette - Антуанетта Antony = Anthony Arabella - Арабелла Archibald - Арчибальд Archie - уменьш. от Archibald; Арчи Arnold - Арнольд Arthur - Артур Aubrey - Обри August - Август Augustus - Огастес; Август Aurora - Аврора Austin - Остин Bab - уменьш. от Barbara; Бэб Baldwin - Болдуин Barbara - Барбара Bart - уменьш. от Bartholomew; Барт Bartholome ... Читать дальше »

Z I zero noun нуль II zone noun зона III Zenith noun зенит

z I zero noun нуль II zone noun зона III Zenith noun зенит

Z-bar noun metal. зетовая сталь

Zaire noun Заир

Zambezi noun р. Замбези

Zambia noun Замбия

zany it. noun 1) obs. шут 2) сумасброд, дурак; фигляр 3) дзанни (слуга просцениума в итальянской комедии масок)

Zanzibar noun о-в Занзибар

zap I 1. noun sl. 1) жизненная сила 2) столкновение; конфронтация 2. v. sl. 1) застрелить 2) нанести поражение 3) приставать II interj. бах!, трах!

zariba arab. noun колючая изгородь; палисад

zeal noun рвение, усердие

zealot noun фанатический приверженец; фанатик

zealotry noun фанатизм

zealous adj. 1) рьяный, усердный 2) жаждущий; to be zealous - страстно же- лать чего-л. (for) Syn: see passionate

zebra noun zool. зебра

zebra crossing noun пешеходный пе ... Читать дальше »

Y I yard noun ярд (91,44 см) II year noun год

y I yard noun ярд (91,44 см) II year noun год

Y chromosome noun biol. Y-хромосома (половая хромосома)

Y-axis noun math. ось ординат

Y-shaped adj. Y-образный, вилкообразный

Y.W.C.A. Young Women's Christian Association noun Христианский союз женской молодежи (международная организация)

yacht 1. noun яхта 2. v. плавать, ходить на яхте

yacht-club noun яхт-клуб

yachting noun парусный спорт (тж. yachting sport)

yachtsman noun 1) владелец яхты 2) sport яхтсмен

yachtswoman noun 1) яхтсменка 2) владелица яхты

yaffil noun зеленый дятел

yaffle noun зеленый дятел

yah interj. да ну? (выражает насмешку, презрение)

yahoo noun 1) иеху (слово, созданное Свифтом, см. 'Путешествие Гулливера') 2) отвратительное существо, гадина 3) amer. деревенщина, мужлан

yak noun zoo ... Читать дальше »