BOCA (Borland Object Component Architecture) объектно-компонентная архитектура Borland
b ody 1. основная или главная часть; 2. большой объем; a body of information большой объем информации
body size кегль шрифта
body text основной текст
body - type шрифт основного текста
bogus ложный, фальшивый
bogotify дезорганизовать (систему, программу)
boilerplate 1. шаблон; стандартный текст; 2. библиотека стандарных текстов (для вставки их в документ при обработке текстов) ; 3. стереотипный; часто употребляемый
boilerplate text шаблон, постоянный или основной текст
bold жирный или полужирный (шрифт)
bold face жирный или полужирный шрифт
bold - faced жирный (о шрифте)
bold face print печать с выделением
bold - faced type жирный шрифт
bomb бомба (неверная команда, вызывающая сбой в программе или ее порчу)
bonus бонус, приз, вознаграждение
book 1. книга; address book адресная книга; 2. рег ... Читать дальше »

BDR ( Bayes Decision Rule ) байесовское правило выбора
BDU ( basic display unit ) базовый (основной) дисплей
BE ( Batch Enchancer ) программа Norton Utilities для расширения возможностей пакетных файлов
b e 1. быть; 2. иногда обозначает процесс действия, указанного далее
b e able быть в состоянии
bearable load допустимая нагрузка
bear out подтверждать; поддерживать
because так как, потому что
bed 1. фоновая музыка для мультимедийных презентаций; 2. планшет (сканера)
bed in полностью отладить
BEEF ( Business and Engineering Enriched FORTRAN ) усовершенствованный язык Фортран для коммерческих и инженерных расчетов
beetle «жучок» (координатный манипулятор для управления курсором)
beep 1. звуковой сигнал; подача звукого сигнала; 2. подавать звуковой сигнал
b efore перед тем, до того; вперед, впереди
beg просить
begin начинать; begin a new drawing начать новый рисунок; begin a new search ... Читать дальше »

automatic data test system система автоматического контроля данных
automatic data translator автоматический транслятор данных
automatic digital tracking автоматическое цифровое слежение
automatic direction feeder устройство автоматической подачи документов
automatic error correction автокоррекция, автоматическое исправление ошибок automatic feed автоматическая подача (листов - в печатном устройстве) automatic information centre ( AIC ) автоматический информационный центр
automatic hyphenation автоматический перенос
automatic page creation автоматическое создание страницы
automatic port select автоматический выбор порта
automatic programming автоматическое программирование
automatic program synthesis автоматический синтез программ
automatic re - dial автоматическая переадресация
automatic rollback автоматический возврат (в сети)
automatic scan автоматическое сканирование
automatic speech recogniti ... Читать дальше »

APSE (Ada programming support environment) среда поддержки программирования на языке Ада
APSS (automatic program support system) автоматическая система поддержки программ; 2. (automatic program search system) система автоматического поиска программы
a ptitude 1. пригодность; 2. склонность, способность; 3. уместность
APW ( Authorware Professional for Windows ) авторская профессиональная система для Windows
ARAM ( analog random - access memory ) аналоговое запоминающее устройство с произвольным доступом
arbitrary 1. свободное вращение; 2. свободный; произвольный
arbitrary access произвольный доступ
ARC 1. формат сжатия данных; 2. (automatic relay calculator) автоматический калькулятор на релейных схемах; 3. (automatic remote control) автоматическое дистанционное управление
arc дуга
arcade game «аркадная» видеоигра
archie система индексирования, помогающая искать файлы
architectural архитектурный, структурный
... Читать дальше »

a lignment группировка; расположение в линию; выравнивание (строк) ; alignment to baseline выравнивание по базовой линии
all все, весь; all of DOS disk весь диск DOS; all clusters automatically все кластеры автоматически; all constraints satisfied все ограничения выполнены; all files canceled все файлы удалены
alloc сокр. от allocate
allocate размещать, распределять, выделять (ресурсы)
allocated распределенный
allocated cluster распределенные (или занятые) кластеры
allocation размещение, выделение (памяти, ресурсов) ; allocatio n error for file ошибка распределения для файла
allocation map таблица распределения
a llocation unit кластер, выделяемый блок, единица распределения
a llow допустить, разрешить, позволить
allow distortion нарушать пропорции
a llowed допускаемый, позволенный
allow editing разрешать редактирование
allow free dragging буксировка разрешена
allow print spooling печать ч ... Читать дальше »

ACU 1. (address control unit) блок управления адресом; 2. (array control unit) блок управления матрицей; 3. ( availability control unit ) устройство управления доступом; ( automatic calling unit ) часть модема, осуществляющая автоматический вызов определенных номеров
ad сокр . от : 1. advertisement - объявление, реклама; 2. advantage - преимущество
AD (analog-digital) аналого цифровой
ADA 1. ( action data automation ) автоматический сбор данных; 2. Ада (универсальный язык структурного программирования) ; 3. ( address adder ) сумматор адресов; 4. ( analog - digital - analog ) аналого-цифро-аналоговый (о преобразовании)
ADAC ( analog - digital - analog converter ) аналого-цифро-аналоговый преобразователь
ADACC ( automatic data acquisition system and computer complex ) комплекс из ЭВМ и автоматической системы сбора данных
ADAM (autodecrementing adressing mode) автодекрементный способ адресации
ADAPS ( automatic display and plotting system ) ... Читать дальше »

Аннотация: Словарь включает около 14 тысяч слов и словосочетаний на английском языке и около 12 тясяч на русском языке, отражающих основные понятия компьютерной лексики. Словарь дает возможность не только без труда пользоваться компьютером, но и расширяет запас терминов по информатике и вычислительной технике.
Предназначен для школьников, студентов и всех тех, кто интересуется информационными и компьютерными технологиями.

---------------------------------------------

И. Н. Мизинина, А. И. Мизинина, И. В. Жильцов

Англо-русский и русско-английский словарь ПК

АНГЛО-РУССКИЙ И РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛЕКСИКИ

Построение словаря

Словарные статьи расположены строго в алфавитном порядке: даже если Вам нужно найти термин, представляющий собой сочетание слов, то и в этом случае необходимо следовать порядку английского алфавита.
Заглавное слово каждой статьи выделено жирным шрифтом. Внутри сл ... Читать дальше »

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ЛЕСТНИЦА - вертикаль преемственно связанных учреждений,
сопровождающих человека на различных стадиях его жизненного цикла. Одна из
ключевых проблем, стоящих перед разработчиками концепции непрерывного
образования, состоит в определении оптимального числа и характера ступеней
учебной деятельности с учетом интересов и потребностей человека в различные
периоды его взрослой жизни.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПОЛИТИКА - образ замыслов и действий общественных
движений и органов центральной и местной власти по отношению к функционированию
и развитию системы образования в целом или ее отдельных частей. Складывается из
трех элементов: а) содержания господствующей и альтернативной идеологии; б)
характера существующего законодательства об образовании и выдвигаемых
законодательных инициатив; в) общей направленности повседневной организаторской
и управленческой деятельности.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ... Читать дальше »

ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ-СПРАВОЧНИК

АНДРАГОГ — специалист в области обучения, управления, консультирования,
социальной, реабилитационной, коррекционной работы в среде взрослых людей.

АНДРАГОГИКА (от греч. aner, andros — взрослый мужчина, зрелый муж + ago —
веду) — наука об обучении взрослых, обосновывающая деятельность взрослых
обучающихся и обучающих по организации процесса обучения.
АНДРАГОГИКА — раздел теории обучения, раскрывающий специфические
закономерности освоения знаний и умений взрослым субъектом учебной деятельности,
а также особенности руководства этой деятельностью со стороны
профессионального педагога.

АНДРАГОГИКИ ИСХОДНЫЕ ПОСЫЛКИ:
1. Обучающемуся принадлежит ведущая роль в процессе своего обучения
(потому он обучающийся, а не обучаемый).
2. Взрослый обучающийся стремится к самореализации, к самостоятельности,
к самоуправлению и осознает себя тако ... Читать дальше »

Толковый словарь "Термины и жаргон Интернета"

Account. (Дословно "учетная запись"). Вход в систему или имя
пользователя в системе, понимаемые как совокупность прав
пользователя по отношению к многопользовательской системе,
образующихся после его регистрации в виде своеобразной "учетной
записи" на компьютере провайдера и подразумевающих наличие
собственного имени для входа, пароля, домашнего каталога.

Active Content. Музыка, кинофильмы и интерактивные документы на
WWW-сервере.

ActiveMovie. Многоплатформенная технология цифрового видео,
позволяющая просматривать видеоролики в форматах AVI, QuickTime
или MPEG прямо на странице Web.

ActiveX. Технология, разработанный фирмой Microsoft для
взаимосвязи WWW-ресурсов с ОС Windows. Напоминает имеющуюся в
последней технологию встраивания и связывания объектов OLE, но
в приложении к интерактивному содержимому WWW. ... Читать дальше »