|
place aside а) прекратить (работу и т. п.) на некоторое время; Tom placed his new book aside for a year. б) положить конец (чему-л.); It's time to place our differences aside and work together. в) откладывать, копить (деньги); бе- речь (время); I have a little money placed aside for a rainy day. I've placed aside the whole weekend for househunting. г) приберегать, оставлять; Would you like us to place the rest of the wool aside for you?
place in orbit вывести на орбиту; place of arms noun mil. плацдарм place of worship церковь place out отдавать ребенка на усыновление; The local authorities have been largely successful in placing out most of the children in their care. place setting noun столовый прибор на одну персону place-card noun карточка на официальном приеме, указывающая место гостя за столом place-holder noun должностное лицо, государственный служащий place-hunter noun карьер ... Читать дальше » |
|
pin down а) заставить кого-л (выполнить обещание, сдержать слово и т.д.), поймать на слове; припереть к стене; связать обещанием; See if you can pin the chairman down to an exact date. We shall have to pin him down to his promise. б) точно определить, установить; At last we were able to pin the trouble down to a fault in the machine. It is difficult to pin down the exact meaning of this verb.
pin down to связывать (напр. обещанием); pin on а) возлагать (ответственность, вину); пришивать (дело, преступле- ние); Why are you trying to pin the blame on me? He tried to pin the crime on his companions. б) возлагать надежду, доверять; Many parents pin their hopes on their children. It's unwise to pin your faith on any system of government. pin-head noun 1) булавочная головка 2) мелочь 3) coll. тупица, дурак pin-hole noun 1) булавочное отверстие 2) tech. отверстие под штифт pin-money noun деньги на мелкие расходы, на булавки ... Читать дальше » |
|
pickle 1. noun 1) рассол; уксус для маринада 2) usu. pl. соленье, маринад, пикули; соленые или маринованные огурцы 3) неприятное положение; плачевное состояние; to be in a pretty pickle - попасть в беду 4) coll. шалун, озорник 5) amer.; coll. опьянение 6) tech. протрава - have a rod in pickle the one in a pickle is the one who's got to tickle - это не моя забота; пусть беспокоится тот, кого это касается 2. v. 1) солить, мариновать 2) naut.; hist. натирать спину солью или уксусом (после порки) 3) tech. травить кислотой; протравлять, декапировать
pickled adj. 1) соленый; маринованный 2) coll. пьяный picklock noun 1) взломщик 2) отмычка pickpocket noun вор-карманник Pickwickian adj. in a Pickwickian sense - не буквально, не прямо; не совсем ясно picky adj. coll. разборчивый, требовательный picnic 1. noun 1) пикник 2) coll. приятное времяпрепровождение; удо- вольствие; - no picnic 3) attr. picnic hamper - корзина ... Читать дальше » |
|
phone in посылать, передавать по телефону (информацию и т.д.); The newspaper reporter had to phone in his story before midnight. Listeners to this radio show can phone in their opinions.
phone up coll. звонить по телефону; Have you phoned up your relatives to tell them the change of date yet? phone-in noun сигнал вызова (по связи) phone-tapping noun прослушивание телефонных разговоров phoneme noun ling. фонема phonemic adj. ling. фонематический phonetic adj. фонетический phonetic notation фонетическая транскрипция phonetician noun фонетист phoneticize v. транскрибировать фонетически phonetics noun; pl. as sg. фонетика phoney = phony phonic adj. 1) акустический, звуковой 2) голосовой phonics noun; 1) акустика 2) применение фонетических методов при обучении чтению phonogram noun 1) фонограмма; звукозапись 2) ... Читать дальше » |
|
pervert 1. noun 1) извращенный человек; человек, страдающий половым извра- щением 2) отступник, ренегат 2. v. 1) извращать 2) совращать, развращать Syn: see pollute
perverted adj. 1) извращенный; искаженный; by a perverted logic - логике вопреки 2) страдающий половым извращением pervertible adj. поддающийся совращению pervious adj. 1) проходимый, проницаемый (to); пропускающий (влагу и т. п.) 2) поддающийся (влиянию и т. п.); восприимчивый Pescadores noun Пескадорские острова peseta span. noun песета (испанская денежная единица и монета) pesky adj. amer.; coll. надоедливый, докучливый; досадный peso span. noun песо (латиноамериканская денежная единица) pessary noun; med. пессарий, маточное кольцо pessimism noun пессимизм pessimist noun пессимист pessimistic adj. пессимистический pest noun 1) бич; язва, паразит; pests of society - ту ... Читать дальше » |
|
people of quality высшие классы общества, знать, господа (противоп. the common people);
People's Republic of Congo noun Народная Республика Конго pep coll. 1. noun бодрость духа, энергия, живость pep up v.; coll. усиливать, подгонять, оживлять, стимулировать, вселять бодрость духа; What can we do to pep the party up? A holiday will pep you up. pepper 1. noun 1) перец 2) острота; едкость 3) вспыльчивость 4) живость; энергия, темперамент 2. v. 1) перчить 2) усыпать, усеивать; Mary's face was peppered with freckles. 3) осыпать, забрасывать (камнями, вопросами и т. п.); The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students. 4) бра- нить, распекать; 'задать перцу'; He will pepper his son. pepper-and-salt 1. noun крапчатая шерстяная материя 2. adj. 1) крапчатый 2) с проседью (о волосах) pepper-caster = pepperbox 1) pepper-castor = pepperbox 1) pepper-pot noun 1) = pepperbox ... Читать дальше » |
|
peccability noun грешность, греховность
peccable adj. грешный, греховный peccadillo noun грешок; пустячный проступок peccancy noun 1) грешность, греховность 2) грех, прегрешение; проступок peccant noun 1) грешный, греховный 2) неправильный; - peccant string 3) вы- зывающий болезнь; нездоровый, вредный peccant string детонирующая струна peccary noun пекари (разновидность американской дикой свиньи) peck I noun 1) мера сыпучих тел (=1/4 бушеля или 9,08 л) 2) множество, мас- са, куча; - peck of troubles II 1. noun 1) клевок 2) joc. легкий поцелуй 3) coll. пища, еда 2. v. 1) клевать (at), долбить клювом; to peck a hole - про- долбить дырку; That bird makes such a terrible noise, pecking at the tree in search of insects. The chickens fight by pecking at each other. 2) joc. чмок- нуть 3) coll. отщипывать (пищу); мало есть; Try to eat your dinner, Mary, you've only pecked at it. 4) coll. заниматься (чем- ... Читать дальше » |
|
passing-note noun mus. переходная нота
passingly adv. 1) мимоходом 2) obs. очень passion 1. noun 1) страсть, страстное увлечение (чем-л., кем-л.) (for) 2) пыл, страстность, энтузиазм 3) предмет страсти 4) взрыв чувств; сильное душев- ное волнение; she burst into passion of tears - она разрыдалась; a passion of grief - приступ горя 5) вспышка гнева; - fall into a passion - fly into a passion 6) rare пассивное состояние 7) (the Passion) rel. страсти господни, крестные муки 8) attr.; rel. - Passion Sunday - Passion Week Syn: see emotion 2. v. poet. чувствовать или выражать страсть Passion Sunday 5-е воскресенье великого поста; Passion Week страстная неделя, 6-я неделя великого поста passion-flower noun bot. страстоцвет, пассифлора passion-play noun hist. мистерия, представляющая страсти господни passional I noun мартиролог II adj. страстный passionary = passional I passiona ... Читать дальше » |
|
parquet circle амфитеатр
parquet-block noun паркетная клепка parquetry noun паркет parr noun молодой лосось parrel noun 1) наличник камина 2) naut. бейфут parricidal adj. отцеубийственный parricide noun 1) отцеубийца; матереубийца 2) изменник родины 3) отцеу- бийство; матереубийство 4) измена родине parrot 1. noun 1) zool. попугай 2) попугай (о человеке) 2. v. 1) повторять как попугай (тж. parrot it) 2) учить (кого-л.) бессмысленно повторять (что-л.); Generations of students have learnt to parrot the standard explanations. parrot fashion adv. как попугай; Pupils often had to repeat lessons parrot fashion. parrot-cry noun избитый лозунг, штамп parrot-fashion adv. как попугай; Pupils often had to repeat lessons parrot fashion. parrotry noun бессмысленное повторение чужих слов parry 1. noun 1) отражение удара; защита (в фехтовании), от ... Читать дальше » |
|
paper trail noun документы, являющиеся свидетельством какой-л. деятельнос- ти; Criminals are very reluctant to leave a paper trail.
paper war газетная война paper warfare газетная война paper work а) канцелярская работа; б) проверка документации, письменных ра- бот и т. п. paper(-)back noun книга в бумажной обложке paper-backed adj. в мягкой бумажной обложке (о книге) paper(-)boy = news-boy paper-chase noun игра 'заяц и собаки', в которой убегающие оставляют за со- бой бумагу как след paper(-)clip noun скрепка для бумаг paper-cutter noun 1) = paper-knife 2) typ. бумагорезальная машина paper-fastener noun скрепка для бумаг paper-hanger noun обойщик paper-hanging noun 1) оклейка комнаты обоями 2) pl. обои paper-knife noun разрезной нож, нож для бумаги paper-mill noun бумажная фабрика paper-staine ... Читать дальше » |